お知らせ

2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ100本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

本国送還は2年以内に完了 2018年1月17日

本国送還は2年以内に完了
【Financial Express】祖国での迫害から逃れて流入したロヒンギャを送還するため、バングラデシュとミャンマーは物理的取り決めを交わした。 15日月曜、ラカイン州から流入したロヒンギャの送還に関する共同作業部会が2日間の日程でミャ… 続きを読む

記事一覧

ラルモニルハットの農家、無農薬野菜を栽培

ロンプール管区ラルモニルハット県Aditmari、Kaliganj郡の10村の農家は、ミミズ堆肥を使って、無農薬野菜を栽培している。 彼らは予想通りの生産高を確保し、栽培コストに見合った利益を稼いでいる。 すべての農家がミミズ堆肥を使って無… 続きを読む

銀行の産休中の評価

今後、産休中の女性従業員は、前年のパフォーマンスに基づいて評価されることになる。これは彼女たちが直面する差別の排除に向けた一つの動きだ。 産休中、直近3年間のパフォーマンスの平均で評価される。昨日バングラデシュ銀行が通知した。 2011年、… 続きを読む

ロビとデイリースター、英語学校継続に同意

デイリースターと通信事業者ロビアクシアタ株式会社は、昨日、国内の中等教育レベルの学生の英語学習を促す契約を締結した。 「学校で英語を」プロジェクトは、文法やコミュニケーション訓練を通じ、4管区200人の中等教育英語教師を研修することを目標に… 続きを読む

マスターカード、ラマダン中に食事キャンペーン

マスターカードは顧客のため、ラマダン月の日没から日の出までの食事時間に「一つ買って一つ無料」キャンペーンを始めた。 キャンペーンはカード所有者に謝礼を与えることで、マスターカードの利用を促進することを目指している。昨日、マスターカードが声明… 続きを読む

ムヒト大臣、商品輸入税を撤回

AMAムヒト財務大臣は、次期会計年度、小麦、食用油、砂糖など、特定の生活必需輸入品に「源泉税」を課す決定を撤回した。 大臣は、商品の輸入段階で2%の課税を提案することは間違いだったと認めた。 「市場で問題や不安定性を引き起こすので間違いだっ… 続きを読む

首相、貧困のない国をつくることを誓う

シェイク・ハシナ首相は、民主主義と世俗(教育宗教分離)主義のイデオロギーを持った、貧困のないバングラデシュに変えることが自分のビジョンであると述べた。 昨日、ロンドンウェストミンスター(国会議事堂)での歓迎講演で、首相は、バングラデシュはウ… 続きを読む

年金支出上昇

社会的セーフティネットプログラムでカバーされている、政府の年金受給者への支出が増大し、貧困削減へ取り組むための支出を損なっている。 政府は予算案で、退職者のため、1158・4億Tk以上を計上した。これはセーフティーネットプログラムの予算割り… 続きを読む

地震でエベレストが3cm移動

4月にネパールを襲った壊滅的な地震は、エベレストを3センチ(ちょうどほぼ1インチ)南西方向へ移動させたが、高さに変更はない。昨日、中国の公式調査隊が発表した。 マグニチュード7・8の地震は、世界の最高峰の北東方向でおきたことを、ネパールと中… 続きを読む

デビットカード市場は大きく成長する

世界はキャッシュレス社会に向かって進化しているが、バングラデシュは、デジタル支払システムにおいて後れをとっている。 しかしバングラデシュは、デジタル決済システムに習熟した大規模な人口を持つことで、キャッシュレス社会に進化することができる。世… 続きを読む