お知らせ

2018/12/27 来年からBDDNEWSのメルマガを再発行することになりました。目標は月に4回程ですが、送付ご希望の方はお名前とメールアドレス、所属をご記入の上、info@bddnews.comまでご連絡ください。なお、メルマガに広告出稿頂ける企業、団体、事務所の方も募集しております。出稿希望とご記入の上、上記メールまでお問い合わせください。
2018/03/01 一次産業・二次産業・三次産業を産業カテゴリに統一しました。また、記事掲載元の企業別アーカイブを作成しました。
2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ150本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

ワシントンでの役人への外務大臣 2019年1月18日

[The Daily Star]バングラデシュと米国は来週ワシントンDCで重要な政治的協議を開くでしょう。米国は12月30日の世論調査で、以前は不規則性に対する懸念を表明していた。ダッカは、米国の行政当局との会談をするために外務大臣を派遣し… 続きを読む

記事一覧

'linemen'に沿って

[The Daily Star]交通警察のために働いていると言われている「ラインマン」は、チャトグラムの通りを走っているバスや人間の運搬人から料金を徴収し、彼らが料金を払うことを拒否するならば、運転手は罰金を科される。彼らは、ラインマンが各… 続きを読む

自由戦闘機Nazmul Hasanが死亡

[The Daily Star]フリーダムファイターでファリドプール地区のジャティヤ党部長のナズムル ハサンは昨日ダッカの病院で死亡した。彼は67歳だった。彼は腎臓病にかかっていました。ナズムルは彼の妻、息子と娘と彼の死を悼むためにたくさん… 続きを読む

ホーリー職人の攻撃事件:さらに4人の証人が証言

[The Daily Star]昨日、さらに4人の検察側証人が、ホーリー職人の攻撃事件に関連した法廷での声明を発表した。目撃者は、カフェの電気技師、サンジョイバルアです。 モハマド ホサイン、警備員。カフェの従業員であるモハマド・レリン・モ… 続きを読む

未解決の英雄を思い出す

[The Daily Star]彼は貧困の生活にもかかわらず先住民族の権利のために奮闘したが、彼の死の前に認識されていなかった、スピーカーは昨日会った先住民族指導者アニルマランディ、ジャチヤ アディヴァシ パーイスハド(JAP)の創設者そし… 続きを読む

Ctgで電車の下で殺された男

[The Daily Star]正体不明の男が昨日チャトグラムのシタクンド 郡の下のフォージダルハット地区で電車の下で殺害された、と警察が言った。ファウジダーハト鉄道警察の前哨地の副検査官年 アリは、午前9時ごろ、地元住民が線路の横にある死… 続きを読む

9 Kishoreganjでライフタームを取得

[The Daily Star]火曜日にキショルガンジ裁判所は2004年に学校の先生を殺害した事件に関連して9人に終身刑を宣告した。有罪判決はアミヌル ホック、リポンミア、ラタンミア、ヌール ウディン、デュラルミア、ムスタファ、アブ・サイー… 続きを読む

レイプ未遂のために開催された4人の父親

[The Daily Star]火曜日に、地区のジュリ・ウパジラで少女を強姦しようとした容疑で男性が逮捕された。逮捕者はウパジラのコチュグル村のモイン ウディンの息子、ヘラル・ウディン(45歳)です。地元の学校のSSC候補である少女は、4人… 続きを読む

BCL派閥衝突で2人が負傷

[The Daily Star]バングラデシュチャットリーグ(BCL)の少なくとも2人の活動家が昨日町のマニクゴンジ政府デヴェンドラ大学キャンパスで優位性を確立することについて衝突したとき2人が負傷した。負傷したBCL活動家のラジュ アーメ… 続きを読む

男は死に刺した

[The Daily Star]火曜日の夜に、地区のダラトゥプル・ウパジラのマヒスクンディ村で、ライバルの1人が殺害されたとされる。犠牲者は、村の故ハニフ アリの息子、カブール ホサイン(42歳)と確認された。ダラトプル警察署のナズル イス… 続きを読む