お知らせ

2018/03/01 一次産業・二次産業・三次産業を産業カテゴリに統一しました。また、記事掲載元の企業別アーカイブを作成しました。
2017/12/27 "有望産業に注目"と"第一回BDDNEWS奨学金奨学生5人の横顔"を特集したBDDNEWSレター11号をアップしました。時節柄、ご多忙のことと存じますが、ご一読くだされば幸いです。
2017/11/27 富山県が事業として行っている"ベジタリアン&ムスリム(イスラム教徒)対応飲食店育成事業のご案内"と"相談ホットライン""専門家派遣"チラシをUPしました。是非ご覧ください。
2017/11/01 今日から自動翻訳システムを導入しました。それにより、これまで1日5~10本ほどだった翻訳ニュースがおよそ150本に増えます。その分、日本語として読みにくいところは多々ありますが、今後、少しずつ改善していきますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
2017/09/26 アラカン・ロヒンギャ救世軍(ARSA)を自称する武装集団がミャンマーの警察駐屯地や陸軍基地を襲撃したことで始まったミャンマー軍の報復から一カ月。そう簡単に終わりは見えませんが、これを機に歴史的背景や世界の対応などを入門書的に取り上げたBDDNEWSレター10月号をUPしました。是非、ご覧ください。
2017/09/21 Prothom Alo紙の"Today in Pictures"からロヒンギャの写真をピックアップし、"今日のロヒンギャ"としてブログコーナーにアップしています。
2017/09/19 コラムにアップしていた編集部の“初めてのダッカ”と"バングラデシュ情報部"を、ブログに移動しました。コラムは現地紙のオピニオン(社説)を翻訳したもの、ブログは編集部が書いた記事・エッセイ・雑記・ブログという位置づけになります。
2017/09/19 画像ギャラリーをメディアに変更しました。今後、動画などもアップして行く予定です。
2017/08/11 初めてダッカを訪れたBDDNEWS編集部がコラムを書いています。上記コラムボタンから見ることができます。
2017/07/31 経済情報を充実させるため、本日よりフィナンシャル・エクスプレスの記事配信を始めました。
2017/07/01 ホーリーアルチザンベーカリー襲撃事件から1年経ちました。改めてお亡くなりになった方のご冥福をお祈りいたします。
2017/06/28 フェアトレードでバングラデシュの教育支援ができるECサイトを開設しました。

最新NEWS

危険な児童労働をなくす 2018年12月12日

危険な児童労働をなくす
【The Daily Star】2020年までに10万人の児童から危険な労働を排除するため、政府は28.4億タカ(37.5億円)のプロジェクトを行い、バングラデシュのイメージを明るくする。11日、労働省のアフロザ・カーン大臣補佐が話した。 … 続きを読む

記事一覧

5・4万人以上に奨学金

初等・成人教育省は、今年の奨学金受賞者リストを発表した。 今年の初等教育修了証明(PSC)試験をクリアした生徒のうち5万4481人が、政府の奨学金を受けとることができる。 彼らのうち才能基金から受け取るのは2万1983人、一般の奨学金から受… 続きを読む

日曜日、奨学金を受け取る生徒が判明

初等教育終了証明(PSC)試験の受験生のうち、奨学金をもらうことのできる生徒の名前が日曜日に発表される。 ムスタフィズル・ラーマン初等・成人教育大臣は、正午に彼の事務局事務所の記者会見で結果を発表する予定だと、初等教育理事会のMd・Alam… 続きを読む

小麦農家、豊作と価格に満足

ボーラの農家は今シーズンの小麦の豊作と公正な価格に満足している。 農業振興局の担当者は、県内の農家は今年5955ヘクタールの土地で小麦を栽培したと言う。 特派員が最近訪問したボーラサダーやDaulatkhan郡の他の小麦産地では、農家が忙し… 続きを読む

国内漁業発展のために

バングラデシュは昨年度、21・6億Tk、6万9788トンの魚介類を輸入した。水曜日、ムハンメド・サイエドゥル・ホック漁業・畜産大臣が議会で述べた。UNB報告。 アワミ連盟Sanjida・Khanam議員の質問への答えとして大臣は、バングラデ… 続きを読む

タンガイルでサツマイモの収穫始まる

タンガイルでサツマイモの収穫始まる
タンガイル県のさまざまな郡の農家が、本格的なサツマイモの収穫を開始した。彼らはこの収穫で大きな利益を上がられると満足そうだ。 サダー郡KuchiaMai村のFalu・Miahの息子でサツマイモ生産者のMostofa・Miahは、フィナンシャ… 続きを読む

女性は5時間も無償労働に従事

男性も女性も休息と睡眠に同じ時間が必要だが、女性は家族のための無償の家事に6時間費やさなければならない。男性が1時間しか家事をしないのに。北ベンガルで実施した調査で明らかになった。 調査結果によると、男性に比べて女性は家事と仕事の両方に時間… 続きを読む

首相、タイガースの勝利を称賛

シェイク・ハシナ首相は、イングランド戦の劇的な勝利でワールドカップの準々決勝に進んだバングラデシュ代表のクリケットチーム「タイガース」を祝福した。 彼女はまた、ワールドカップでバングラデシュ史上初の偉業を達成したと、Mahmudullah選… 続きを読む

国際女性デーで29人女性パイオニアを表彰

総理府(PMO)に置かれた情報アクセス(A2I)プロジェクトは、国際女性デーに29人の女性パイオニアを表彰した。 月曜日、彼女たちは総理府で、4つの分野で賞を与えられた。 部門別委員は一人の女性公務員と全ての部門の企業家を選んだ。 女性・児… 続きを読む

外国人用観光地の開発計画策定

政府はバングラデシュに存在する潜在的な観光地を開発するため、メガ計画に着手した。 2016年を観光年として発表するため設定されたそれは、政府観光局が昨年12月18日に承認した計画の一部だ。 水曜日、その問題はシェイク・ハシナ首相が議長を務め… 続きを読む