[Financial Express]政府当局が両者を解体することを決定したことから、バングラデシュの20年前の主要な尿素製造工場（ゴラシャールとパラシュ肥料工場）は歴史になると運営されていたという。
バングラデッシュ・ケミカル・インダストリーズ・コーポレーション（BCIC）の決定によれば、最先端の生産設備を備えたエネルギー効率の良いユニットが、この双子を置き換えることになります。
老朽化した肥料生産者の若返りには、1,000億クローネ程度の大規模な再投資計画が含まれているという。
同社は、国の肥料需要を満たすための栄光を取り戻し、GDPに対する農業シェアの拡大に大きく貢献するために、再投資を「起床」の動きと呼んでいる（国内総生産）。
G2G（政府対政府）計画によれば、新工場は70年代と80年代に建設されたゴラシャル工場とパラシュート工場と同じガス消費率で生産を倍増することができる。
工場は、肥料の基本原材料である天然ガスの不足のために、ほとんどの場合、閉鎖されたままでした。このような国有企業2社の瀕死状態は、同国最大の企業が被った損失を盛り上げた。
関連当局者は、借り換えイニシアチブは生産を増やすだけでなく、農業生産のために十分な肥料の供給を確保するために政府が輸入の形で引き渡す必要がある補助金を削減すると述べた。
農業は、国内総生産（GDP）の16％に相当する。
連絡があった時、BCIC弁理士ハイウル クアイウムは、数年前に工場の経済的年齢が切れたという事実と相まって、十分なガスが得られなかったため、尿素の生産を維持することが困難に直面していると述べた。
彼は、古い工場はガスを大量に消費したが、生産能力はそれほど高くないと述べた。両方のユニットは約120 クッムフのガスを摂取することにより、1日あたり最大1300トンを生産することができます。
「それで、我々はほぼ1000億トンの再投資計画を取りました。新しい投資を行うことで、現代の工場をその場に設置し、同じガス消費率で1日に2800トンを生産することができます。
BCICディレクター（財務）のクアリウム氏は、すでにECNEC（国家経済審議会執行委員会）にプロジェクト提案書を送って承認を得ており、日本企業の1社がその任務のためにショートリストされていると述べた。
これらの重要な農業生産拠点に再投資がない場合、工場の財務的および業務上の健康状態は年々低下し続けています。同時に、輸入肥料への国の依存度が高まった。
わずか10年前、BCICは農業生産量160万トン以上を生産しましたが、需要は280万に増加しましたが、生産能力は前年には約110万にまで下がりました。
BCICのデータによると、ゴラシャル工場とパラシュート工場の財務損失は、それぞれ1.3十億クローネ、3億クローネとなった。
ゴラシャル尿素肥料工場のマネージングディレクター、フィナンシャルエクスプレスと話すアブル カッセムは、45年前に生産拠点が建設されたと語った。それ以来、この旧式のユニットをアップグレードするための再投資は行われていません。
同氏は、進行中のガス供給不足が業績不振に苦痛を与えたと指摘した。彼らはガスを手に入れないために年間8ヶ月間装置を操作することができませんでした。
&クオト;だから、この障害の中でどうすれば利益を上げることができるのだろうか？&クオト;彼は反論を提起した。
国の肥料生産能力を改革するための再投資イニシアティブを取ったBCICのモハマド・イクバル会長は、地元で生産された肥料需要の増加を考慮して動き出したと述べた。
G2Gベースでは、法人は既存の資金源から融資を受け、政府は保証人となる。法人は、それが帆走すれば、計画通りに5年未満で融資額を返済する。
イクバル氏は、5年未満で融資を行う能力について質問したところ、新工場は計画通り、1日に2800トン、年間で100万トンの生産能力を持つとしている。
同副長官は、「元利金利は、既存の市場金利に応じて支払われるが、問題はないと考えている」とし、ガス供給に焦点を当てて、生産が一日も妨げられないようにするべきだと述べた。
この技術について話すと、同工場は既存の技術では使用できないガスを大気中に放出すると述べた。しかし、最新のものは工場が資源を再利用できるようにするでしょう。
jubairfe1980@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180124
http://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/bcic-to-wind-up-ghorashal-palash-fertiliser-factories-1516729117/?date=24-01-2018
関連
