[Financial Express]安倍晋三総理大臣の努力のおかげで、最近の大阪でのG20サミットは最悪の結果を避けました。それはドナルド・トランプ米大統領の時代の勝利と見なされます。とりわけ、G20首脳は、自由で開かれた貿易の重要性を確認する最終コミュニケを発表しました。そしてサミットの傍観で、米国と中国は貿易戦争の停戦に合意し、EUはベトナムとメルコスール圏（アルゼンチン、ブラジル、パラグアイ、ウルグアイ）との新たな自由貿易協定の締結を発表しました。 。
それにもかかわらず、世界経済の不確実性の根本的な原因は残っています。中米紛争が解決されるまで、商業および貿易の流れは政治的混乱の危険にさらされます。新たな大国闘争で付随的な損害を被ることを避けるために、日本、EU、カナダ、オーストラリア、マレーシア、そして他の多くの国が、彼らの利益と国際貿易システムを守るために集まっています。世界貿易における最も重要な問題は、関税ではなく投資保護、国営企業への補助金（SOE）、知的財産（IP）と環境保護、公的公開入札、電子商取引、そしてデータフロー
最近の調査によると、環太平洋太平洋包括協力協定（CPTPP）およびEU-カナダ経済貿易協定（CETA）の国々は、すでに主要な規制問題の大部分に収束しています。しかし、積極的な外交とソフトパワーに大きく依存している国々として、彼らは、彼らが側を選ぶよう圧力を受けているであろう長期的で漸増する地政学的対立から失うべきすべてを持っている。彼らの利益を守るためには、世界貿易が客観的な紛争解決メカニズムの対象となるようにしなければなりません。
多国間主義へのコミットメントは現状の保証ではありません。 CPTPP加盟国とCETA加盟国は、グローバルな取引システムには、SOEへの補助金などの問題を説明できない不完全または時代遅れの規則など、問題があることを認識しています。しかし彼らはまた、二国間主義 - 超大国と同条件で交渉を試みる小国 - は選択肢ではないことを知っています。その答えは、EUとCPTPP諸国の間に新たなパートナーシップを築くことによって、多国間貿易システムのバランスと信頼を回復することです。
EUとCPTPPの間のユーロパシフィックパートナーシップは、世界のGNPの31％、すべての貿易の40％を占めることになり、世界貿易のための共通の原則と基準を確立するための実質的なレバレッジを与えます。 EUは現在、ベトナムを含むCPTPPのほぼすべての国と貿易協定を結んでいることを考えると、この目的は十分に手の届くところにあります。さらに、新しいパートナーシップは新しい貿易協定を必要とせず、単に既存の協定の統合を必要とするでしょう。
ユーロパシフィックパートナーシップを結成する理由は経済的と同じくらい政治的です。多国間主義に献身的に取り組むこれらの国々は、他の国々が放棄または時代遅れと宣言した自由主義的価値観や制度を守るという強いメッセージを送る必要があります。
したがって、新しいパートナーシップはEUとCPTPPから始めることができますが、彼らが特定の規則と原則を受け入れるのであれば、それはすべての国に開かれたままでなければなりません。加盟国は、今度は、新たな中米紛争が発生した場合の保険になります。我々は今、貿易と技術の戦争が世界経済に広範囲にわたる影響を及ぼし得ることを知っています。世界的なバリューチェーンの世界では保護主義は不可能であると主張した人々は間違っていました。
提案されているパートナーシップは、以下の12の原則に基づいています。
1.世界貿易機関が世界貿易システムの中心的なフォーラムであり、紛争解決のための主要な基盤であるとの認識。
2.政府補助金の重点分野におけるルールの明確化、深化、および近代化、国営企業の役割、および知的財産保護の実施。
3. G20サミットで24の署名国がデジタルガバナンスの枠組みを策定するために採択した、大阪トラックの精神に基づく電子商取引およびデータ転送に関する新しい規則の開発。
国家が自らの公共政策を決定する自由を保持しているとしても、外国投資と市場アクセスが安全であるという保証。
公共調達へのアクセスにおける透明性と互恵性。
6. 2015年パリの気候協定への準拠。
結社の自由を含む基本的権利および自由を尊重する。
8. WTOの原則に沿った、近代化された共同紛争解決メカニズムの確立の可能性。
9. EUとCPTPP諸国間の規制の整合性。
10. EU諸国とCPTPP諸国の間での定期的なハイレベルの政治協議のためのメカニズムの確立。
11.共通または統一された立場で加盟国の共同の利益を促進する可能性があるすべての分野での作業部会の創設。
地政学的競争から解放された、平和と繁栄の領域を構築する意志。
これらの原則だけでは多国間主義を救うことはできません。しかし、まだその理想にコミットしている国々は、新しい道を切り開かなければなりません。来月のフランスでのG7サミットに続いて、2020年末までに、EU、日本、カナダが新たなパートナーシップの正確な様相を支持し定義することを希望しています。彼らの原則の。
ザキラïジは、サイエンスポーの国際関係学教授です。竹森俊平は、東京の慶應義塾大学経済学部教授です。 イヴ・ティベルギエンは、バンクーバーのブリティッシュコロンビア大学の政治学教授です。
著作権：プロジェクトシンジケート、2019年。
ッウウ.プロジェクトースーンディカテ.オルグ
Bangladesh News/Financial Express 20190711
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/towards-a-euro-pacific-partnership-1562766549/?date=11-07-2019
関連
