犠牲牛の販売が勢いを増す

犠牲牛の販売が勢いを増す
[Financial Express]ダッカの牛市場での犠牲動物の販売は、土曜日にイスラム教徒のイード-ウルーアズハ祭に向けて残された日から始まりました。

しかし、買い手は牛のトレーダーが自分の牛に過剰な価格を要求したことを非難したが、トレーダーは潜在的な購入者の「存在が低い」と主張する損失を被ることを恐れている。

バイヤーとトレーダーの両方によると、大型牛の供給は比較的低い需要に対して十分です。

繰り返しますが、中小規模の牛の入手可能性は、そのような動物の発生率を高めたと言われる少し不足しています。

トレーダーのモニール・ホサインは、金曜日に8匹の中型の牛を連れてマニクガンジのシンエアからジンジラ牛市場に来ました。

「これまでのところ、110,000ポンドで1頭の雄牛を売りました。顧客は私の飼育費をはるかに下回る価格を提供しています」と彼はフィナンシャルエクスプレスに語った。

「その日の状況が変わらない場合、それは私にとって非常に悲惨なものになるでしょう」とホサイン氏は言いました。

市場では、政府関係者が2人の息子に沿って牛を奪うのが見られました。

尋ねられたとき、公務員のシャヒン・カマルは、牛の価格が高すぎると言いました。

「私はこの雄牛を95,500 タカで買いましたが、同じサイズの牛の価格は昨年タカ 65,000とタカ 75,000の間でした」と彼は言いました。

市場のハシル(税)コレクターであるモハンマド・アスラムは、犠牲動物の販売はまだ本格的に始まっていないと述べた。

「午後3時30分まで(土曜日)までに20頭の動物しか販売されていませんでした。今晩からの販売増加を期待しています」と彼は付け加えました。

一方、アフタブナガル市場のいくつかのバイヤーは、トレーダーが体重80〜100キログラムの小さな牛であっても80,000タカ以上を要求していると非難しました。

しかし、彼らはまた、市場には大きなサイズの牛がたくさんいると言ったが、これらは中流階級の範囲を超えている。

牛市場から315,000 タカの牛を購入した実業家アル・アミンは、「昨年、タカ 280,000で同じサイズの牛を購入しました」と述べました。

彼は今年の価格に満足しているかどうか尋ねられ、「宗教的な目的のために動物を犠牲にすることについてですが、価格は少し合理的かもしれません。」

タンガイルのトレーダーであるモハンマド・マスムは、67頭の牛をアフタブナガルに連れて行き、過去数年間で全国の多くの起業家が牛を飼育するビジネスに参入したと述べました。

このため、牛市場は、より高い価格に値する大きく健康な牛でいっぱいになっている、と彼は付け加えた。

「小型牛の供給量は通常より少なく、牛の価格が上昇する可能性がある」とマサム氏はフィナンシャルエクスプレスに語った。

家畜部門によると、牛、雄牛、水牛、山羊、羊を含む1,170万頭以上の牛がこのイードで売りに出されています。

昨年、市場には1150万頭の牛がいた。そのうち、1050万人が犠牲になりました。

今年、合計24の牛市場がここに一時的に設立され、23がガブトリに常設されています。

それらのうち、14はダッカサウスシティコーポレーションの管轄内にあり、10はダッカノースシティコーポレーションの下にあります。

ahb_mcj2009@yahoo.com


Bangladesh News/Financial Express 20190811
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/sacrificial-cattle-sale-gets-momentum-1565454436/?date=11-08-2019