中国、米国は「実質的な」貿易協定の進展を遂げる:最高幹部

[The Daily Star]中国のトップ貿易交渉担当者は土曜日、先週ドナルド・トランプ米大統領との会談以来の最初のコメントで、北京とワシントンは部分的な貿易協定に向けて「実質的な進展」を遂げたと述べた。

トランプは、ワシントンで10月11日に終了した李和が率いる中国貿易宗教との会談後に部分的な取引を発表した。

これには、米国の農産物の購入と知的財産の保護を増やす約束が含まれていましたが、具体的な詳細が欠けていました。

副首相は土曜日に江西省南昌で開催された仮想現実会議で「中国と米国は多くの面で大幅な進歩を遂げ、フェーズ1合意の重要な基盤を築いた」と述べた。

ワシントンの会談に関する彼の最初のパブリックコメントで、uは段階的取引の調印のための重要な基礎が解決されたと言いました。

タ蘭のノートに関するレポートによると、公式経済日報が運営するソーシャルメディアアカウントによると、中国は「米国と協力して、平等と相互尊重に基づいて互いの中核的懸念に対処したいと考えています」と述べた。

トランプが発表した取引は、10月中旬に予定されていた関税の一時的な猶予を提供しました。

しかし、経済大国間の数千億ドルの貿易にこれまでに課せられた痛烈な輸入関税のいずれも撤回しませんでした。 12月に予定されている別の輸入税にも対応していません。

「貿易戦争の拡大を止めることは、中国、米国、そして世界中に利益をもたらします。生産者も消費者も同じように望んでいます」とリュー氏は言います。

トランプ大統領は先週、来月チリで開催されたAPEC首脳会議で中国の習近平国家主席との協定に署名したいと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20191020
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/china-us-make-substantial-trade-deal-progress-top-official-1816159