[The Daily Star]政府高官は昨日、少なくとも59人が死亡し、過去24時間にわたってパキスタン支配のカシミールでの雪崩の後、さらに多くが行方不明になったと述べた。
近隣のインドでは、インド人が管理するカシミールの北部で数回の雪崩が発生し、少なくとも10人が死亡しました。
パキスタンの2人の当局者は、土砂崩れを引き起こした豪雨の後、多くの村人がまだニーラムバレー地域の雪崩に取り残されていると述べた。多くの人々が行方不明と報告され、救助活動が始まったため死んでいると恐れていた、と当局者の一人は語った。
救助者は雪から50人以上を抽出し、治療のためにエリアから空輸した。当局はまた、金曜日に予想される大雪の別のスペルで地元の人々に救済を提供するためにスクランブルしました。
少なくとも53戸の家屋が、アザドジャムとカシミール（AJK）として知られるパキスタンの管理地域の雪崩によって完全に破壊されたと当局者は述べた。
パキスタンのイムラン・カーン首相は、「私は、国家災害管理局、軍、およびすべての連邦大臣に、AJKの被災者への緊急時の足場に関するすべての人道支援を要請した」とツイートした。
インドの警察高官は、インドとパキスタンの国境近くで殺された10人のうち5人が殺害されたと述べた。
この地域は世界で最も軍事的に緊張したフロンティアの1つであり、近隣の軍隊は何十年も紛争地域をめぐって互いに対立してきました。カシミールは、1947年の独立以来、インドとパキスタンに分かれています。
2012年、雪崩によりインド国境近くのパキスタン軍大隊本部が飲み込まれ、少なくとも124人の兵士と11人の民間人が死亡しました。
一方、パキスタン西部では、バロチスタン南西部の豪雪が山岳地帯のいくつかの家屋を破壊し、17人が死亡した。
災害管理当局は、鉱物が豊富な州の7つの地区で緊急事態を宣言し、救援活動に対する軍隊の支援を求めました。
パキスタンとアフガニスタンを結ぶ主要な高速道路は大雪のために封鎖され、当局者はアフガニスタンへの重要な物品の輸送を停止することを余儀なくされました。
カブールのアフガニスタン自然災害管理局のスポークスマン、タミム・アジミ氏によると、過去2週間で厳しい寒さと大雪によりアフガニスタンの6つの州で39人が死亡しました。
「私たちは、被害者の家族に現金を含む緊急支援を配布しています」とアジミは語り、大雨と雪が救助者にとって妨げになっていると付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200115
http://www.thedailystar.net/backpage/news/avalanches-pakistani-indian-kashmir-69-killed-many-missing-1854160
関連
