コロナウイルスを倒すには不十分なロックダウン:WHO

[The Daily Star]世界保健機関のトップの緊急専門家は昨日、各国が単にコロナウイルスを打ち負かすために社会を封鎖することはできず、ウイルスの再燃を避けるために公衆衛生対策が必要であると付け加えた。

「私たちが本当に集中する必要があるのは、病気の人、ウイルスに感染している人を見つけ、それらを隔離し、連絡先を見つけ、隔離することです」と、マイク・ライアンはBBCのアンドリュー・マー・ショーのインタビューで語った。

「現在のロックダウンの危険性...強力な公衆衛生対策を今すぐ導入しないと、これらの運動制限とロックダウンが解除された場合、病気が元に戻る危険性があります。」

ヨーロッパと米国の多くは中国や他のアジア諸国に追随し、新しいコロナウイルスと戦うための抜本的な制限を導入しており、ほとんどの労働者は自宅や学校、バー、パブ、レストランで働くように言われています。

ライアンは、中国、シンガポール、韓国の例は、あらゆる容疑者をテストするための厳格な措置と制限を結びつけ、欧州のモデルを提供し、WHOはアジアをパンデミックの震源地として置き換えたと述べた。

「いったん伝染を抑制したら、ウイルスを追わなければなりません。ウイルスとの戦いをしなければなりません」とライアンは言いました。

ライアンはまた、いくつかのワクチンが開発中であると言ったが、米国で試験を開始したのは1つだけだった。英国でワクチンが入手可能になるまでにどれくらいかかるかと尋ねられ、彼は人々が現実的である必要があると言った。

「我々はそれが絶対に安全であることを確認しなければならない...少なくとも1年は話している」と彼は言った。

「ワクチンは来ますが、私たちは外に出て、今やるべきことをする必要があります。」

 


Bangladesh News/The Daily Star 20200323
http://www.thedailystar.net/world/news/lockdowns-not-enough-defeat-coronavirus-who-1884592