【Financial Express】政府は来るべきイード・アル・アドハの期間、ダッカ市内の犠牲動物の塩漬生皮価格を、1平方フィート(929㎠)あたり35~40タカ(46.3~52.9円)に引き下げることにした。
昨年の生皮価格は、45~50タカ(59.5~66.1円)だった。
一方、ダッカ市以外の価格は、28~32タカ(37~42.3円)とされた。昨年は35~40タカだった。
ヤギの塩漬け皮革は全国一律13~15タカ(17.2~19.8円)、雌ヤギ皮革は10~12タカ(13.2~15.9円)で販売される。
ティプ・ムンシ商業相が26日、なめし皮業者や商人ら利害関係者との会談後、牛、ヤギ、バクリ(雌ヤギ)の生皮の最新レートについて発表した。
「必要に応じて、生皮とウェットブルー(染色していない皮革)の輸出を許可することを検討します」
Bangladesh News/Financial Express Jul 26 2020
https://thefinancialexpress.com.bd/trade/govt-lowers-rawhide-price-for-sacrificial-animals-1595746021
翻訳:吉本