トラウマに終わりなし

[The Daily Star]他の10代の学生と同様に、タレク・アジズは授業に出席したり、キャンパス内を友達とたむろしていた。余暇に映画を見に行ったり、クリケットやサッカーをしたりもした。

しかし、彼の生活は2年前にひっくり返った。

ダッカポリテクニックインスティテュートの学生が破壊行為の容疑で2018年の交通安全運動に関する噂を広めたとして9件の事件で非難された後、彼は10か月間刑務所に行きました。

彼が保釈された後、彼は法廷に出廷するために彼の時間とエネルギーのかなりの量を費やさなければなりませんでした。 COVID-19がパンデミックを起こす前に、毎月少なくとも9回は聴聞会に出席したため、法廷に出頭する必要がありました。

このトラウマを経験して、彼は今、勉強に集中したり、以前のように生活することが可能であることにほとんど気づきませんでした。

その上、彼の家族は荒廃し、法的戦いを続けるためにお金を手配しました。タレクの父であるオマーンの駐在員であるホルシェド アラムは、すでに弁護士2万タカ以上を費やして、弁護士への支払いやその他の法廷関連の経費の支払いに費やしています。

「旅行、食事、その他の費用のためにテイクニパラの家からオールドダッカの裁判所に行くたびに、少なくともタカ 500を費やす必要があります」と、現在21歳のタレクはThe Daily Starに語った。

「私はあまりにも疲れている…それはすべて私が警察に拘束された後に起こった。事件は私の研究を妨げているだけでなく、私の将来を不確実なものにしている」と彼は言った。

彼は、破壊行為の7件と噂の拡散の2件の9件の事件のいずれの調査もまだ完了していないことへの不満を表明した。

タレクは、2年前に安全な道路を要求する通りに行くためにこの方法で苦しんでいる唯一の学生ではありません。

2018年の前例のない交通安全のデモに続いて提出されたほとんどの場合の調査により、他の多くの学生の将来は暗いように見えます。

調査官は調査がいつ終了するかわからないため、学生とその家族の不満がさらに高まります。

首都のシャヒードラミズウディンカントンメントカレッジの2人の学生が、2018年のこの日にエアポートロードの高速バスで殺害された後、抗議行動が首都や全国のどこかで山火事のように広まりました。

ダッカ警視庁によると、抗議の最中とその後に、「暴力を引き起こし、うわさを広める」ことをめぐって、100人以上、大部分は私立大学の学生が首都で約60件にまとめられた。

事件は、警察を襲撃し、政府の財産に損害を与え、法執行機関が職務を遂行するのを妨害した数千人の身元不明の学生と若者に対して提起された。

被告には、その年の7月と8月のデモ中に逮捕された22人の私立大学生が含まれていた。彼らは後で保釈されたが、COVID-19が大発生する前にほぼ毎月法廷に出頭しなければならなかった。

国内のほとんどの裁判所は現在、コロナウイルス感染を回避するために事実審理を行っています。

市のバダとバタラで警察が提起した事件のFIRは、22人の学生を含む32人の被告の名前を述べた。しかし、被告人の何人かはデモに参加しなかったと述べた。

残りの生徒たちは、その年の8月4日から6日まで、コトワリ、ダンモンディ、パルタン、シャーバーグ、ウッタラ、ラムナ、ニューマーケットのエリアから迎えに行きました。

また、ICT法第57条に基づき、全国的な抗議活動を中心にソーシャルメディアで「噂を広め、挑発的な投稿を共有する」ことを目的とした22件の訴訟が提起された。著名な写真家シャヒドゥル アラムが逮捕された。彼は後に釈放された。

4つを除いて、これらすべてのケースの調査はまだ完了していません。

フラストレーショングリップ学生

告発された学生の何人かは卒業を終え、現在仕事を探しています。彼らは、事件が彼らのさらなる研究と雇用機会に影響を及ぼしていると述べました。

タレクと他の11人は、2018年9月5日に私服の男性によってピックアップされました。家族は、警察の刑事支部が5日後にダッカの裁判所でそれらを製造したと主張した。

警察は、拘留者の所持品から12セットのユニフォーム、13の異なる教育機関の偽のIDカード、3枚のラップトップ、およびイスラムイ クッハトラ スヒビルのいくつかの出版物を回収したと主張した。彼らは、運動中にそれらが「無政府状態を生み出すために集められた」と主張した。

「申し立てはすべて警察の嘘である。これらの制服、偽の身分証明書、およびその他の押収されたアイテムは私たちのものではなかった。警察はそれらを外から連れてきて、私たちの前に置き、私たちと一緒に写真を撮った」と語ったタレクノアカリのリーグリーダー。

しかし警察はその主張を拒否した。

薬局の卒業生ザヒドウル ホック アニクは22人の学生の1人です。彼は、8月6日の朝にクラスを出た直後、バナニにある東南大学のキャンパスの前から警察に迎えられました。

彼の逮捕時、この地域では抗議や暴力はありませんでした。しかし、彼は他の4人の東南大学の学生と一緒に夜にバダ警察署に連行され、イーストウェスト大学での暴力の際にバダから連れて行かれたと述べた事件で告発されました。

「CCTVの映像があり、その日私がクラスに出席していたことの証拠です。私たちは無実です」とザヒドは月曜日にこの特派員に語った。

別の被告人であり、イーストウェスト大学の学生であるマッシュフィカール ラーマン氏は、「私たちは将来について心配しています」と語った。

プローブリンガー

いずれかの事件の捜査担当官でもあるバタラ副査察官のハサン・マスード氏は、捜査がいつ終わるかわからないと語った。

学生に対する証拠を見つけたかどうか尋ねられた彼は、調査が終わるまではそれを言わないと述べた。

彼はまた、事件の調査がCOVID-19のパンデミックのために停止されたままであったと言いました。

他の事件のいくつかを調査している他の当局者も同じことを述べています。


Bangladesh News/The Daily Star 20200729
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/no-end-their-trauma-sight-1937897