[The Daily Star]チャットグラム市の選挙キャンペーンが始まった当初から、多くの党員が地方自治体選挙の議員に立候補するという中央本部の決定に反対したため、反乱候補者はアワミ連盟の高官にとって大きな頭痛の種となっていた。
党関係者によると、少なくとも22人の反政府議員候補が昨日の世論調査に参加し、キャンペーンが1月8日に始まって以来、AL中央指導者からの繰り返しの指示に反対してレースをやめた。
22人の候補者のうち、少なくとも12人は、市長選挙に反対する党のチケットを取得できなかった直前のCCC市長AJMナシルに忠実であると言われています。
ナシルの支持者と教育副大臣のモヒブル・ハサン・チョウドリー（前市長の故ABMモヒウディン・チョウドリーの息子）の間の対立は、CCC世論調査の準備期間中に話題となった問題でした。
多くの地元住民、政治指導者、法執行機関は、この党内の確執が選挙の雰囲気を台無しにするのではないかと恐れていました。
キャンペーンが始まってすぐに、2人のアワミ連盟の男性が党支持と反政府勢力の候補者の間の衝突で殺されました。その上、選挙前に多くの人が負傷しました。
ALの高官は明らかに、反政府勢力の候補者が走ることを思いとどまらせようとし、党の決定に反対するための厳しい行動について繰り返し警告した。
しかし、AL指導者の一部は、紛争を解決する責任を与えられた中央指導者の真剣さと誠実さに疑問を呈した。
たとえば、彼らは、ALセントラルの指令に違反したことで、追放されたり、ショーの原因となる通知を受け取ったりしたAL男性は1人もいないと述べた。
アラバマ州の地元の指導者によると、党憲章には、ショー原因通知を発行しなくても誰でも追放するための規定がありますが、党の高官はそうしませんでした。
起こりうる厄介な事件を感知して、法執行機関と選挙管理委員会はいくつかの措置を講じました。
法と秩序を維持するために、行政機関と司法機関のチームとは別に、約15,000人の法執行機関のメンバーが配置されました。
しかし、昨日、ALが支援する評議員候補と党の反政府勢力が約8区で散発的な衝突に巻き込まれ、少なくとも1人が死亡、約100人が負傷したため、何も機能せず、懸念が現実のものとなった。
故人は、CCCワード13（パハルトリ）のアンバガン地域での暴力の最中に殺害された28歳のアラウディンと特定された。
アラウディンは、USEP技術学校の前で、ALが支援する評議員候補のワシムウディンアハメドの活動家と反政府勢力の候補マフムドゥルカリムの活動家の間で午前9時頃に衝突が起こったときに銃弾による負傷を負った。
さらに、28歳のニザーム ウディン ムンナと特定された別の人物も、投票所近くの兄によって12区（サライパラ）のバーアクアーター地域で殺害された。
兄弟はCCCワード12（サライパラ）の2人のライバル評議員候補に忠実だったので、地元の人々はそれを世論調査をめぐる紛争の結果と呼んだ。しかし警察は、殺害は選挙とは何の関係もなく、家族の確執であると述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210128
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/al-against-al-result-violence-2035025
関連
