[The Daily Star]テヘランは昨日、ジョー・バイデン大統領が前任者のドナルド・トランプから権力を握って以来、モハマド・ジャバフ・ザリフ外相との2015年の核合意の救済について話したい場合、米国は最初にイランに対する制裁を解除しなければならないという立場を撤回した。
バイデン政権は先週、両国が合意に戻ることについてイランと話し合う準備ができていると述べたが、テヘランが核兵器を取得するのを防ぐことを目的とした交渉の前に制裁を解除することを除外した。
イランはまた、米国が痛みを伴う制裁を解除しない限り、当局の査察を制限するように設定されている期限に先立って、テヘランで国連核監視責任者のラファエル・グロッシと「実りある話し合い」を行ったと述べた。
グロッシの訪問は、トランプが撤退して以来崩壊の危機に瀕している2015年の核合意を救うために、ジョー・バイデン米大統領の政権、ヨーロッパの大国、イランの間で強化された努力の中で行われる。
後にグロッシに会うことになっていたイランのモハマド・ジャバフ・ザリフ外相は、イスラム共和制が「行き詰まり」を避けたいと述べたが、ワシントンが制裁を解除しなければ、その約束からさらに離れることができると警告した。
グロッシは夕方にウィーンに戻ったときに記者会見を開く予定だった。
数ヶ月前のイランの保守派が支配する議会は、米国が2月23日までに制裁を解除しない場合、イランはいくつかのIAEA査察を一時停止することを要求した。
テヘランは、ワシントンがイランに経済的苦痛をもたらした制裁を解除することによって最初の動きをすることを条件として、核の約束に戻る準備ができていると繰り返し言っています。
ザリフ氏は、バイデン政権はこれまでのところ前任者の「最大圧力」キャンペーンと同じイランの政策に従っているため、イランの観点からは「何も変わっていない」と述べた。
制裁が解除されない場合、「濃縮ウランの備蓄は増加する」と彼は述べ、他の当事者が彼らの約束を尊重しなかった場合、テヘランは「全体的または部分的に」約束を守ることをやめる権利を取引内に持っていると強調した。
「我々はまだ部分的な段階にある」とザリフは言った。 「私たちは完全になることができます。」
ザリフ氏はまた、「交渉は行われない、期間はない。前後ではない」と強調した。
Bangladesh News/The Daily Star 20210222
http://www.thedailystar.net/world/news/nothing-has-changed-2049085
関連
