初日は緩やかな封鎖

初日は緩やかな封鎖
[The Daily Star]新型コロナウィルス感染者と死亡者の増加を抑えるために課せられた政府の規制は、初日の5日は厳密に施行されなかった。

多くの都市民は、この深刻な状況においても健康安全規則を無視し続けた。彼らは、社会的距離をとるところか、マスクを着用していなかった。

首都の街路は混雑しておらず、大きなショッピングモールは閉鎖されたままでしたが、路地の店は開いていました。人々はそれらの店に押し寄せました。

都市間バスと長距離バスは運行していませんでしたが、車、自動人力車、人力車が大通りを支配していました。

朝のラッシュの間、政府機関や民間企業が限られた規模で開いていたため、通勤者は苦しんだ。

多くの人が人力車に乗りましたが、他の多くの人は自動人力車を使って仕事に取り掛かり、余分な費用をかけました。何回か車を乗り換えたり、歩いて通勤したりしなければならない人もいました。

幹線道路のほとんどの店は法執行機関を回避することができず、閉鎖されたままでなければなりませんでした。近所のお店やコンビニエンスストアは相変わらず営業していた。

いくつかの場所では、法執行機関が人々に健康ガイドラインに従うように求めているのが見られました。ラブ移動裁判所は、規則に違反したとして一部の罰金を科しました。

一方、ニューマーケットとその周辺地域の店主と従業員は昨日2日連続でデモを行い、「彼らの事業に」制限を課すという政府の決定に抗議した。

ダッカ以外の状況もほぼ同じであると特派員は報告しました。

ラジシャヒ、チッタゴン、クシュティア、ジェナイダ、およびポンチョゴラのトレーダーとビジネスマンがデモを行い、店を開いたままにすることを要求しました。

日曜日に、内閣部は、国内でのウイルスの拡散を封じ込めるために、昨日の午前6時から4月11日の午前12時まで従うべき11ポイントの指令を出しました。指令の違反者に対して懲罰的な措置が取られることになっていた。

政府の規制は、国が昨日、13.39パーセントの陽性率で7,075の新しい感染を報告したときに来ます。さらに52人が昨日の午前8時までの24時間でウイルスにより死亡し、死者は9,318人に達した。

この新聞の2人の特派員は、首都のミルプール、イブラヒンプール、バシャンテック、シャモリ、テズガオン、ファームゲート、カルワンバザール、ニューマーケットエリアを訪れ、路地のほとんどの店が開いているのを見つけました。

サーキュラーは、ショップやモールは閉鎖されたままで、オンラインで製品を販売することを許可されると述べた。さらに、売り手は健康安全ガイドラインに従わなければならず、買い手は直接許可されないだろうとサーキュラーは読んだ。

朝、法と秩序の維持、緊急サービス、救援物資の配布、医療サービス、電気、水道、ガスの供給、消防、電話に関係するオフィスに行く人や輸送機関には制限が適用されなかったため、多くの人が家を出なければなりませんでしたおよびインターネットサービス。

その上、銀行は午前10時から午後12時30分まで開いたままでした。産業ユニットと工場は開いたままにすることができました。 アマール・エクシェ ボイメラは、正午から午後5時まで営業していました。

公共交通機関であるにもかかわらず、自動人力車は乗客を操作して運び、多くの場合、乗客の定員を超えていました。多くの乗客が乗り物を共有しているのが見られました。

制限により禁止されていたにもかかわらず、多くの人が自転車に乗った。

市内のジャトラバリのレイアーバーグ地区の多くの乗客は、ダッカ-チッタゴン高速道路でデモを行い、仕事に行くために輸送を要求しました。

市内のミルプール地区には、かなりの数の縫製工場があります。これらの工場は制限の範囲外であったため、多くの労働者がグループで工場まで歩いているのが見られました。

ショップオーナーステージデモ

昨日、ニューマーケットとダッカの近隣地域のさまざまな市場の店主と従業員が2日連続でデモを行いました。

彼らは、政府が健康安全規則を維持することにより、パヘラ・バイシャフとイードに先んじて店を開いたままにすることを許可することを要求した。

目撃者によると、数百人の店主が午前10時頃に市場に到着し、デモを開始したという。

ニューマーケット警察署の責任者であるSMカイユム氏は、状況を管理するために追加の警察官が配備されたと述べた。

「私たちは彼らにその場を去るように説得することができた」と彼は言った。

市内のイスラムプル地域のトレーダーやショップの従業員も同じ需要を示しました。

ラジシャヒでは、トレーダーは「封鎖」から中小企業を除外することを要求した、と私たちのスタッフ特派員は報告します。

彼らは朝、街の真ん中にあるシャヘブバザールロードを封鎖し、デモを行った。ゼロポイントエリア近くのRDAマーケットのいくつかの店は開いたままでした。

チッタゴン、クシュティア、ジェナイダ、パンチャガールの特派員も、店主による同様の抗議を報告しました。

いくつかの手順

ラブは昨日、人々がマスクを着用することを確実にするために首都でドライブを実施しました。

ラブの行政長官パラスフクマー バスが率いるドライブは、正午から2時間、首都のスハフバグフ交差点で行われました。

その場で、移動裁判所は、マスクを着用せず、オートバイで乗客を運んだとして、25人に合計10,000タカの罰金を科しました。

「一部の人々は、公共の場でマスクを着用しなかったために、それぞれ200タカから500タカの罰金を科された。私たちはまた、人々の不必要な動きを止めようとしている」と治安判事は述べた。

彼はまた、この2時間で約2,500人に無料のマスクが配布されたと述べた。

13歳の息子が車を運転していたため、移動裁判所も男性に罰金を科しました。少年の隣に座っていた父親は、なぜ彼らが家を出る必要があるのか答えられなかったと尋ねられた。

その後、ラブチームのメンバーは彼らにパリバの家に車で帰りました。

行政長官は、ラブのドライブの目的はコロナウイルスの蔓延についてより多くの意識を高めることであると述べた。

午後4時頃、バシャンテックとミルプール-10地域の警察が、買い物客にすぐに店を閉めるように求めているのが見られました。

シャバールでは、移動裁判所が、ショッピング複合施設、長距離バス、および4人の歩行者の所有者に指示に従わなかったとして罰金を科しました。

ドライブは、シャバールおよびヘマイェトプル地域のさまざまな市場、レストラン、および輸送サービスのオフィスで実施されました。これらの地域では、規則に違反して多くの店が開いたままでした。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210406
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/lockdown-goes-lightly-first-day-2072673