追悼:彼女の死は、私たち全員を団結させ、国を建設させるはずだ [The Daily Star]この機会に最もふさわしいのは、おそらく、出典が明かされていないいくつかの言葉でしょう。「私たちの視界からは去ったが、私たちの良心の中に存在する」「一つの章は閉じられたが、物語は続く」「指導者は去ったが、理想は… 続きを読む
カレダ氏、ジアウル・ラフマン氏の隣に埋葬される [The Daily Star]BNP議長のカレダ・ジア氏は、本日ジャティヤ・サンサド・ババンの南広場で礼拝を行った後、首都のシェール・エ・バングラ・ナガルで夫で元大統領のジアウル・ラーマン氏の隣に埋葬される予定である。バイトゥル・ムカラム… 続きを読む
世界の指導者たちがカレダ氏を追悼 [The Daily Star]インド、パキスタン、ネパールの首相を含む世界の指導者たちは昨日、元首相でBNP議長のカレダ・ジア氏の死去に深い哀悼の意を表した。主要外交団も、バングラデシュの発展に対する彼女の貢献を振り返り悲しみを表明し、国… 続きを読む
「国は指導者を失い、私たちは愛する母を失った」 [The Daily Star]BNP暫定議長のタリーク・ラーマン氏は、BNP議長で元首相だった母親のカレダ・ジア氏の死去を受け、彼女を国の指導者であり愛情深い母親として偲び、感動的な追悼の意を表した。カレダさんは昨日早朝、ダッカのエバーケ… 続きを読む
別れ [The Daily Star]バングラデシュ初の女性首相であり、長年の政治的象徴であったカレダ・ジア氏が、長きにわたる老衰による闘病の末、昨日ダッカの病院で亡くなりました。79歳のBNP党首は、長年にわたり数々の合併症に悩まされていました… 続きを読む
医療分野における混乱の一年 [The Daily Star]数十年にわたる運営協定の破棄に伴い医薬品、機器、避妊具が不足し、何千人もの人々が切実に必要な医療を受けられなくなり、医療サービスは年間を通じて混乱に直面した。問題は1月にUSAIDの資金が突然停止されたことか… 続きを読む
エバーケア病院を包む悲しみ [The Daily Star]BNPの指導者や活動家らが党首カレダ・ジア氏の死亡の知らせを受けて早朝から集まり始めると、エバーケア病院周辺は重苦しい静寂に包まれた。ダッカ市内や近郊の様々な地域から、多くの人が集団で集まっていた。静かに立っ… 続きを読む
寒さは人々の生活を混乱させ続けている [The Daily Star]厳しい寒さが昨日も引き続き全国の人々の生活や暮らしを混乱させ、北部地域では7日連続で日照不足が続いた。日中の日光不足により、昼夜の気温差が大幅に縮小しました。キショルガンジのニクリ郡では昨日、冷たい風と濃い霧… 続きを読む
メディア、学術界、人権団体が追悼の意を表す [The Daily Star]多数の団体や機関が昨日、BNP議長で元首相のカレダ・ジア氏の死去に深い衝撃と悲しみを表明した。メディア会社から大学のキャンパス、そして国内の工業地帯に至るまで、あらゆる機関が、カレダ氏が3期の在任期間中にバン… 続きを読む
カレダ・ジアさんの葬儀に外国首脳らが参列 [The Daily Star]今日は、インド、パキスタン、ネパール、ブータン、スリランカ、モルディブなどからの多くの外国高官がカレダ・ジアさんの葬儀に参列し、彼女に最後の敬意を表するとみられる。外国要人としてはインドの外務大臣S・ジャイシ… 続きを読む