MPOの教師ら、警察の「過剰」な対応を受けてストライキを呼びかけ [The Daily Star]全国の議員Oに加盟している非政府教育機関の教師たちは、昨日首都で行われた座り込みでの警察の行動に抗議し、本日から無期限の勤務停止を宣言した。この発表は、警察がジャティヤ・プレス・クラブ前のデモ参加者を放水砲、… 続きを読む
拘留された陸軍将校は法廷に出廷しなければならない [The Daily Star]国際刑事裁判所(ICT)の主任検察官タジュル・イスラム氏は昨日、現在軍の拘留下にある陸軍将校15人を法廷に召喚し、裁判にかけなければならないと述べた。タジュル氏は昨日、法廷での記者会見でこの発言をした。前日に… 続きを読む
アワミ連盟は「怪物的な政権」を運営した [The Daily Star]タジュル・イスラム主席検察官は、退任したシェイク・ハシナ首相に対する訴訟の最終弁論で、アワミ連盟は行政と司法の支援を受け、15年間の統治の間に「恐るべき政権」を築いたと述べた。これは、15年間に行われた人道に… 続きを読む
12月までに3つのターミナルに外国のオペレーターが参入 [The Daily Star]政府は12月までにラルディアとニュー・ムーリング・コンテナ・ターミナルを含む少なくとも3つのターミナルの運営を外国の運営業者に移管する予定であるとモハメド・ユスフ海運大臣は述べた。同氏は外航海運業界への投資の… 続きを読む
CTG港湾関税引き上げに怒りの声 [The Daily Star]「29年間の経験の中で、港が損失を被ったことは一度もありません。では、なぜ関税を41%も引き上げるのでしょうか?」 チッタゴンを拠点とするビジネスリーダーらは昨日、チッタゴン港のサービス料が41パーセント値上… 続きを読む
クチュシュ世論調査:軍は攻撃部隊として待機状態を維持する [The Daily Star]チッタゴン大学(CU)当局は、10月15日に予定されているククス選挙の安全と秩序を確保するために、広範囲にわたる準備を行った。大学当局は日曜午後、管理棟で開かれた記者会見で、投票期間中は軍隊が突撃部隊として待… 続きを読む
ジャマルプルで新しく建設された道路が浸水被害に [The Daily Star]ジャマルプルのサリシャバリ郡に新しく建設されたタラカンディ-ブアプル道路は、排水不良のため数か所が浸水している。最も被害が大きいのはポゴルディガ地区のティタス交差点で、悪臭を放つ淀んだ水が道路を冠水させただけ… 続きを読む
浸食により200世帯以上が家を失う [The Daily Star]北部のラングプール、ラルモニルハット、クリグラム、ニルファマリの各県で洪水が引くにつれ、ティースタ川、ダルラ川、ブラマプトラ川、ドゥドクマール川の岸沿いの浸食が激化し、現在少なくとも60地点が深刻な被害を受け… 続きを読む
「ECリスト以外では誰にもシンボルは与えられていない」 [The Daily Star]ナシル・ウディン選挙管理委員長は昨日、国民市民党が選挙シンボルとして「シャプラ」(睡蓮)を使用するという提案に関して、選挙管理委員会はまだ何の決定もしていないと述べた。委員会には、選挙シンボルとして公式に留保… 続きを読む
ガッチはナツメヤシの樹液採取シーズンに向けて準備を整えている [The Daily Star]まだ冬は始まっていないものの、ジャショアのナツメヤシの樹液採取者たちは、すでに冬に備えて木の準備を始めています。朝晩の冷え込みが厳しくなると、地元の人々は冬の到来を告げると言います。それを期待して、地元では「… 続きを読む