[Financial Express]今週、ルハニがインドを訪れる
テヘラン、2月12日：イランのハッサン・ルハニ大統領が今週3日間インドを訪問することを明らかにした。ルハニ氏は、木曜日に「最新の地域的および世界的開発について議論するためにインドに出発する予定」と、ISNAの半政府官吏は述べた。彼は昨年、ナレンドラ・モデー首相に招かれた、とISNAは述べた。インドとイランは主要プロジェクト、とりわけ12月に発足したイラン南東部のチャバハル港で協力した。 - AFP
マラウイでコレラ流行が6件死亡
【リヨン2月12日】昨年11月にマラウイで発生したコレラ流行で、6人が死亡し、アフリカ南部で434人が死亡したという。この発生は、コロンガの国境地域で初めて報告され、コレラ関連死亡者のうち4人が死亡した。国連児童基金（国連児童基金）は、同国のコレラ感染の増加に懸念を表明し、当局に直ちに衛生衛生対策を強化するよう促した。 - 新華社
オハイオ州の上司は、ハイチのスキャンダルが「私の心を壊す」と言います
【ニューヨーク12日共同】オックスファム・インターナショナルのエグゼクティブ・ディレクターは、英国政府が援助資金を慈善団体に提供することを脅かす恐れがあると指摘した援助労働者を含むハイチでの性的不正行為のスキャンダルに心を痛めたと発表した。英国最大の慈善団体の1つであるオックスファムは、2010年の地震の影響を受けた人々を支援する任務を遂行している間に、援助労働者が性別を支払ったという新聞報道があったことを受けて、ハイチの元職員の行動を非難した。英国の援助担当大臣は、政府が、海外での仕事に対する新たな見直しを遵守しなかった慈善団体からの援助資金を削減し、セクターにおける性的搾取の報告を「まったく卑劣な」と訴えると述べた。 2013年にオックスファム・インターナショナルのエグゼクティブ・ディレクターに就任したウィニー・バナニマ氏は、2010年に行われたことに悲しんでいたこと、そして以来のシステムやルールの下では起こり得ないと語った。 - ロイター
ハリーとメーガンの結婚式のための馬と運送
【ロンドン12日ロイター】ロンドン・ケンジントン宮殿（英国）は19日、ウィンザー城で結婚した後、英国のハリー王子と英国人のメーガン・マークルが馬車に乗って馬車に乗ると発表した。セントジョージ礼拝堂の正午（1100GMT）式に続いて、新婚者はウィンザーの町を通ってキャリッジで「短距離旅」を行い、城を午後1時（1200GTT）に残します。ハリー殿下とメーガン・マークル夫妻は、約束を発表して以来、多くの願いを込めて大変感謝しています。 - AFP
Bangladesh News/Financial Express 20180213
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/news-in-brief-13-02-2018-1518448398/?date=13-02-2018
関連
