ジュートの可能性を生かす

[Financial Express]ジュート部門は明るい未来があり、テキスタイルとジュートの国務閣僚は5年以内に既製服(RMG)部門を追い抜くことを望んでいる。

約200万人の従業員を雇用しているジュート産業は、衣料品や皮革を生産している国で、3番目に輸出収入が多い国です。その生産量は2014年に650万バレルであった。2015年には700万バレル、2017年には2016年には850万バレル、2017年には920万バレルに増加した。セクターは現在240種のジュート製品を生産している。

ダッカ市の郊外にある計画された &クオト;ジュートビレッジ&クオト;が過去の復興と繊維の栄光を救うのに役立つことを願っています。当局には首都の近くに「手のひら村」を含む他の開発計画もあります。

政府は、ジュートとジュート商品の国際市場への輸出を増やすために、多くの取り組みを行ってきた。国際市場に関する研究を行い、起業家が多様化した製品を生産するように努力しています。ジュート省はまた、バングラデシュがインドに種子をほとんど依存しているため、高品質のジュート種子を国内で生産する計画を立てている。

最近の会議でシェイク・ハシナ首相は、ジュートとジュート製品の巨大な可能性を広げるために誠実に働きかけるよう呼びかけた。彼女は、社会経済的発展を促進することができるジュートの多目的使用を強調しました。

ジュートとジュート製品は国内外で需要が高く、人々は環境にやさしい商品を使う必要性を非常に認識しています。ジュートとその製品の過去の栄光を取り戻す時です。適切な政策支援と財政負担の調整は、ジュート部門が国の重要な経済成長の原動力になるのを助けることができる。

別の開発では、AMA・ムヒト財務大臣は、同国のジュート工場は官民パートナーシップ(PPP)の下で自主的に機能するべきだと述べた。バングラデシュ・ジュート・ミルズ・コーポレーション(BJMC)は必要ありません。この損失を被る実体は、ジュートセクターの復興のためのより良い方法として直ちに停止すべきだと彼は付け加えた。

財務相は、「黄金繊維」の新市場が創出されたことで、政府がジュート部門の復興を望んでいると述べた。しかし、彼はBJMCの有効性を見ません。代わりに、省庁のセルは、ジュート工場の事務を見直すべきだ、と彼は言った。

財務相によるBJMCに対する懸命な立場にもかかわらず、テキスタイルとジュート・ミルザ・アザム国務長官は、すべての企業に対して賞賛を捧げている。彼は、BJMCが天然繊維から作られた製品の多様化のために、未使用の土地に工業用村落を建設することに積極的な役割を果たしていると語った。そのような村を発展させるためにすべての手続きが引き継がれている。同省は、専門家パネルが提出したフィージビリティ・レポートに基づいて、このような村を開発することに同意したと彼は主張した。

村を製織するなどの専門分野があり、中小企業を促進するための農村を開発するという考えが導かれています。ジュートバッグやサンダルなどの製品は、村の小規模工場で作られるように設定されています。

遅く、インドのジュートセクターは、インドの反ダンピング義務(ADD)の課税のためにいくつかの課題に直面している。インドは、バングラデシュのジュート製品について、ジュート糸、ツイン、ジュートバッグ、ヘッセンのような商品の投棄疑惑の中で、1トン当たり19.30ドルから351.72ドルの範囲で、5年間2017年にADDを課した。

その結果、バングラデシュからインドへのジュート商品の輸出は、2015年〜1600会計年度の毎月の平均タカ1億3千万トンから2016年〜2017年度の6,000万トンへと減少した。バングラデシュは輸出可能なジュート商品の30%をインドに輸出しているという報告がある。

世界貿易機関(WTO)の紛争解決機関は、控訴を却下し、インド当局による反ダンピング措置の撤回を繰り返したが、

バングラデシュは黄麻から良質のパルプを製造することができ、このパルプから高品質の紙を製造することができるということは、現在確立された事実である。この点で、「ジュートパルプ紙法」は、この分野の起業家に有益なものとなりうる。ジュートバッグの世界市場は2022年までに26億米ドルに達するでしょう。バングラデシュはこの機会を奪うことができます。

バングラデシュは毎年7億〜8億ドルのビスコースを輸入しており、このアイテムは木製で作られています。国はジュートからビスコースを生産する可能性がある。森林研究所とジュート研究所との調整が必要である。

バングラデシュは2016-17年度のジュート商品輸出から9億9240万ドルを、2015-16年度に9億9200万ドルと比較して9億9242万ドルを獲得した。調整された努力があれば、年間輸出額は5〜70億ドルに増加する。政府が特別なインセンティブと財政的支援を与えれば、より多くの起業家がこのビジネスに参入します。

アナリストらは、輸出市場でセクターが反ダンピング義務に直面しているため、ジュートとジュートの商品について国内指導の市場を確保する必要があると指摘する。国は徐々にジュートの多様化を進めているが、重要な部分は適切な政府政策の枠組みである。

大規模な工場が低リターンを得ているため、公共セクターのジュートミルを合理化してサイズの面でも非常に重要です。 BJMC製ミルの製造コストは、民間セクターのジュートミルよりもはるかに高い。財政的支援を提供しているにもかかわらず、これらの工場は依然として巨額の損失で稼働していました。

すべてのことが言われ、実行され、競争するジュートセクターを開発するための絶え間ない努力の必要があります。その可能性は巨大であり、民間セクターの企業は業界を先導しなければならない。

政府は、その間に、全体的なインセンティブ構造の再設計、海外直接投資のためのより多くの資源配分、技術革新、ジュートセクターのための熟練した専門家の創出をすべきである。

szkhanfe@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180311
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/harnessing-the-potential-of-jute-1520687812/?date=11-03-2018