[The Daily Star]ソウル裁判所は、朴槿恵（パク・グンヘ）前長官の腐敗判決と判決が30年もの間拘留されていたことが明らかになった。
元大統領の66歳の娘は、2017年3月、大企業と政治の間の日常的なつながりを露呈させた広範な汚職事件で弾劾と逮捕され、大量の街頭抗議を促した。
ソウル中央地裁は、金曜日の午後に設置された朴容疑者の判決が、公聴会で放送されることを許可すると発表した。
同裁判所は、昨年、最高裁判所が裁判手続に関するガイドラインを変更してそのような慣行を可能にしたことから、判決と判決が初めて放送されることになる。
朴氏は昨年10月、裁判所が釈放されてから、裁判所に暴行されていると非難している。
彼女は金曜日の判決と判決に出席しないことが広く予想されているが、聴聞会のライブテレビ報道を許可しないよう裁判所に要請している。
検察は朴容疑者に対し30年の懲役刑と1185億ウォンの罰金を要求している。
朴容疑者は、有罪判決を受けていた彼女の秘密の親友と長男の崔順錫（チェ・スンシル）と共謀していると非難されている。
崔容疑者は、検察官が要求していたより5年も少なく、懲役20年に処刑された。
朴前代表は、昨年5月の大統領選挙で左派の民主党を優位に立てたが、これはムン・ジェインが勝ち取ったものだった。
朴容疑者は、ソウル近郊の拘置所で約1年間拘留されており、2人の弁護士を除いて、兄弟姉妹を含む訪問者を拒否している。
彼女が毎日の屋外散歩をすることを許可されている30分から60分を除いて、彼女は10平方メートルの単独のセルに閉じ込められ、ほとんどの日を小説や漫画を読んで費やし、回想録かもしれないと書いている地方のニュース報道。
彼女は毎食を食べるが、通常は部分の半分を残す、と報告した。彼女は最近、彼女が膝と腰痛で関節炎に罹患していると伝えられているので、ストレッチに関する2冊の本を購入したと付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180404
http://www.thedailystar.net/backpage/corruption-verdict-s-koreas-park-be-televised-live-1557733
関連
