[Financial Express]Sアフリカのガソリン爆弾攻撃が6人死亡
【ジャカルタ=共同】4月3日、南アフリカのリンポポ州南部で6人の鉱夫が殺害された疑いが持たれ、石油爆弾がバスに投げ込まれたと発表した。警察は声明で、「バスはすぐに火をつけ、即座に6人を死傷させ、数人が負傷した」と述べた。月曜日の夕方にバスが夜通しの労働者をプラチナ鉱山に運んでいた時、それはバーガーズフォールトの町の外で攻撃された。 - AFP
国連首脳がイエメンの援助約束を推進
【ジュネーブ14日共同】国連事務総長は、数千人を殺し、世界最大の人道的危機を作り出した、見過ごされている比較的紛争のある、戦争に襲われたイエメンの誓約会議で、スウェーデンとスイスは、貧しいアラブ半島の国家の状況が悪化した中で、意識を高め、資源を動員することを目的として、国連とアントニオ・グテールス事務総長に加盟した。 - AP
インドのヘリコプター衝突が4人を負傷
【ニューデリー4日共同】インド空軍の輸送ヘリが、インド北部のウッタラーカンド州で火をつけた後、着陸中に墜落し、4人が負傷したと国防総省が報じた。 「インド軍の鉄道貨物を運搬していたミ-17ヘリコプターは、山の寺院付近のヘリポートに着陸して鉄桁と衝突した後、火災を起こした。パイロットを含む4人の被災者は、ソースは言った。 - 新華社
ボリビア、6.8規模の地震
【ワシントン4日共同】米地質調査所（USGS）は6日、ボリビアで強くて深い地震が6.8で発生したと発表したが、被害や怪我の報告はなかった。この地震は、タリハから約200キロ、パラグアイとの国境付近で562キロメートル（348マイル）の深さで南東部を襲った。 - AFP
兵士、新鮮なパプア州の暴力の分離者死亡
パプア州の鉱山で、インドネシアの兵士と少なくとも1人の分離派の反政府勢力が死亡した。ニューギニア島の西半分にあるパプアは、1960年代後半にインドネシアに併合されて以来、急激な反乱の場面となっている。 - AFP
タイの国境にある大規模なクリスタルメス発作
【バンコク4日共同】タイの当局者らは、ラオス国境付近で約3800万ドル相当の大量のメタンフェタミンを押収したと発表した。同国政府は同国の東南アジアの麻薬流通パイプラインとしての役割を強調した。火曜日の当局は、悪名高い「ゴールデン・トライアングル」の産地であるチェンライ（チェンライ）州北部の放棄されたピックアップトラックに、788キログラム（1,737ポンド）の結晶性の高純度の覚せい剤を発見した。 - AFP
気候変動がフィジーの生存を脅かす：PM
フィジーの首相（PM）は、気候変動が「ほぼ一定」の致命的なサイクロンをもたらすため、太平洋島嶼国が「生存のための戦い」にあると述べた。フランク・ベイナマラマ氏は、フィジーは厳しい気候の「恐ろしい新しい時代」に突入し、直面する必要があると語った。彼のコメントは、サイクロン・ジョシーが週末にフィジーの主要島であるビティ・レブ（ビチレブ）で死亡し、洪水を引き起こした後に来た。 2016年には、サイクロンがフィジーを襲って44人が死亡し、全国の経済生産の3分の1が撲滅されました。ロイター通信によると、サイクロン・ジョシーによる深刻な洪水で4人が死亡した。 - BBC
Bangladesh News/Financial Express 20180404
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/news-in-brief-04-04-2018-1522768466/?date=04-04-2018
関連
