[Financial Express][ロンドン17日ロイター]英国のテレサ・メイ首相は、第2次世界大戦後、英国に移住した移住者からの移民局の最近の過酷な扱いについて、カリブ諸国12カ国に謝罪した。
ウインドラッシュの世代は1948年から1971年の間に労働不足を詰めるために英国に招かれたが、内務大臣だった5月に監督を強化している子孫もいる。
一部の人々は間違って違法移民と表示され、過去に決して守られたことがなく、場合によっては権利を拒否され、追放されて拘留され、脅かされるというイギリスの証拠を提供するよう求められた。
大統領は、連邦政府首脳会議のためにロンドンにいたカリブ諸国の指導者と外交官に5月に語った。「私は今日あなたにお詫びをしたい。なぜなら、心配して本当に残念であるからだ。
かつて英国植民地であった人々の虐待に対するスキャンダルは、欧州連合を離れる準備をしている英国の連邦国家との関係を強化することになっているサミットに影を投げかけている。
ジャマイカのアンドリュー・ホルネス首相は、サミットの本会議でこの問題を強調し、ウインドラッシュの世代が英国を豊かにし、社会に貢献したと述べ、仲間の指導者からの歓声を集めた。 「現在、これらの人々は、市民として彼らの場所を主張することができない」と彼は言った。直前に自分のスピーチを披露して5月に話をしていました。
1948年にジャマイカ、トリニダード・トバゴおよび他のカリブ海諸島から移住者をもたらした船の名前を挙げると、ウインドラッシュ世代は特別な地位を享受しましたが、それは逐次的な移民改革によって長年にわたって浸食されました。
アンバー・ラッド内相は、月曜日、問題を解決するためにチームを設立すると述べた。火曜日にカリビアンの代表に、チームに迅速かつ効率的に働くよう指示すると伝えた。
Bangladesh News/Financial Express 20180418
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/may-apologises-to-caribbean-countries-for-treatment-of-post-war-migrants-1523990272/?date=18-04-2018
関連
