[Financial Express]戦争の苦しみとあなたが愛する人たちの苦痛に脅かされて、シリアの民間人は恐怖と不確実性の中で日夜を過ごしています。
ストラテジックアナリストのアリア・チャグタイ氏は、2011年3月以来、戦闘によりシリア人約46万5千人が負傷し、100万人が負傷し、約1200万人が死亡したと指摘した。現在、ドゥマ、ミスラバ、ハラススタの町の最前線近くで激しい爆撃が続いています。
シリア政府軍が1カ月前に砲撃を強化して以来、1400人以上の民間人が反乱勢力の東部グフータ（ダマスカスの東方地域）で単独で死亡したと考えられている。約5年間、政府軍の包囲下で約40万人がこの地区に住んでいます。彼らは絶望的であり、飢餓と飢えの中で生き残っている。そこに閉じ込められた何千もの家族のために、それは曇った存在でした。首都近郊の最後の反政府勢力である2013年以降の包囲下で、シリア政府による絶え間ない爆撃の標的となっている。 ジャイシュ・アール-イスラム、ファイラク・アール-ラーマンおよびアフラー アルースハムは、グフータ東部郊外の支配下で最大の武装集団である。アル・カイダは、ジャブハト ファテフ アルースハム（以前はアルヌスラフロントと呼ばれていました）もマイナーな存在です。しかし、彼らは他のグループによって歓迎されていません。
既存のシナリオの一般的な調査は、シリア内の以下の構造パラダイムを示しています。
現時点では、アレッポ、ラタキア、タルトゥス、ハマ、ホムス、ダマスカス、パルミラ、アブ・カマルの政府統治下の主要都市があります。 ラックァの戦いの後、イスラムのイラクとレバント（ISISとも呼ばれる）は、西部の政府軍と東部のクルド人の軍に囲まれたアブ・カマル付近の支配下にある。シリア北部では、アサド戦闘員がクルド人アフルフ領地に派遣され、トルコ軍や同盟国の反政府勢力による攻撃に直面している。
シリアで戦っている他のグループには、ジャブハト ファテフ アルースハム、イラン支援のヒズボラ、クルド人民保護ユニットが支配するシリア民主党（SDF）などがある。彼らはアフリン、ラックァ、クァミスフリ、ハサカをコントロールします。 2011年、シリア軍の脱北者とバシャール・アサド大統領を倒そうとする民間人による武装旅団の緩やかな集団である自由シリア軍もある。アレッポの戦い以来、このグループは限られた地域を支配してきました。
この進行中の混乱は、ヨーロッパの近隣地域に共通する要因の1つを作り出しました。シリアの戦争の波及効果は現在、国境を越えて拡大し、移住に関する世論を強化し、政治の構造的変化につながった。これは、フランス、ドイツ、オーストリア、イタリア、オランダのポピュリズムと異文化嫌悪の台頭で明らかになった。アラブ春とその結果はチュニジア、リビア、エジプトなどで世界を変えました。ここでは、イタリアの内務省から発せられたデータを参照する必要があります。過去5年間に65万人以上の難民と移民がシリア、その他の中東諸国、北アフリカ、サハラ以南アフリカからイタリアに到着したことを示唆しています。
3月4日に行われた最新の総選挙には、貧しい経済と多年にわたる政治的麻痺に苦しんでいたイタリアの怒りが反映された。紛争のある反イラン党、ラ・レガまたはリーグは、投票の17.4％を獲得した。マッテオ・サルヴィーニの指導者は、強制的に切り上げて数十万人の外国人を母国に送り返すことを提唱している。彼はまた、地中海の人々をイタリアの海岸に近づけるために救うためのいかなる試みにも反対している。
この文脈で、CNNのベンウェデマンは、一部のヨーロッパ人は難民を開放的な武器で迎え入れてきたが、多くの人はそうしていないと指摘した。 2015年の100万人以上の難民と移住者の政治体制への急激なショックは、欧州の感情をはるかに右に押し上げ、残響は米国ほど遠くに感じられた。ドナルド・トランプ候補は、2016年の大統領選挙までの間に、シリアの難民を「トロイの木馬」と呼んで、シリアの難民から身を守るためにロードアイランドの集会で支持者たちに「ドアを閉める」と警告した。
戦略的アナリストは、シリアと周辺地域の解明を非常に慎重に行ってきました。アサド大統領が徐々にシリア内戦を勝ち取っているかもしれないと認めている人もいる。しかし、彼らは最終的に支配権を得ても、壊れた国を統治することになると指摘している。
この進化のシナリオは2015年の夏に始まったようだ。ティム・リスターは、この段階で、バシャール・アサド大統領は、自らの軍隊が脱走と疲労の中で複数の戦線で戦わなければならなくなったため、一方、イスラム教徒の反政府勢力グループは、政権拠点を結ぶ主要ルートを削減すると脅迫していた。この時点で、イラン革命警備隊司令官のカセム・ソレイマニ将軍がモスクワに行きました。彼は、イランの民兵とレバノンのヒズボラが政権の側で戦っているにも関わらず、戦争がひどく進行していると指摘した。ロシアでの彼の議論は、ロシアによる紛争へのより深い関与をもたらした。シリアの紛争の潮流は、徐々に変わってきた。これは、ロシアとイランの双方が抵抗運動の背後を壊しているが、シリアに無駄を投げつけた焦土キャンペーンを支えているため可能だった。
ロシアの動機付け要因は、アサドが崩壊する可能性があり、モスクワの長い同盟国であるシリアが、失敗した国、もう一つのイエメンになるという不安だったようだ。クレムリンの防衛戦略担当者は、ロシア空軍と地上のイラン民兵の組み合わせが戦争の進路を逆転させる可能性があると計算した。このような決定的な強さは、アメリカに助けを求めてきた穏健派の反政府勢力に対する米国の現存のアンビバレンスとは直接的に対照的である。ウラジミールプーチン大統領は、2015年9月、国連総会で、中東への西側の介入が災害であったことを鋭く観察しました。彼は、「民主主義と進歩の代わりに、現在、暴力、貧困、社会災害、人権の全面的な無視がある」とコメントした。
その後数か月で、ロシアの空軍が、アサドと戦っている米国と湾岸諸国の支援を受けて、適度な反乱グループをどのように標的にしているかを見てきました。 2015年の終わりには、ロシアの飛行機はしばしば1日に約100回の飛行をしていました。予想通り、米国と人権団体は、モスクワが民間インフラストラクチャー、特に病院を無差別に爆破したと非難した。しかし、共同作業はゆっくりと状況をアサドに向かった。漸進的な成功は、北部と北西部の反政府勢力を取り戻すためにシリア軍に加わった数千人のヒズボラ民兵とイランのクッド戦闘員を奨励した。飛行機や戦車を奪うことのできる武器をほとんど持たず、反乱軍は地歩を失い始めた。アサド政権はまた、分裂や反政府勢力間の闘いの恩恵を受けているようだ。
世界全体、特に中東のステークホルダーは、絶望感が増しているジュネーブの平和プロセスを監視してきました。継続中の停戦の呼びかけは失敗したが、政権勢力とその同盟国は新たな戦略に着手した。
この体制は、ISISとクルド諸島から焦点を外し、シリアの脊柱 - ダマスカスからホムスとハマに向かうことに専念している。これには、北西部のイドリブ州の激しい航空爆撃が伴いました。これは、その地域における反政府勢力のバランスを保つのに役立っています。アサドのこのような変化した戦略的ダイナミクスは、ロシアが供給したハードウェアによって強化され、ヒズボラとイランの戦闘機によって支えられ、2017年中頃までにシリア軍を閉鎖し、東アジアのアレッポを捕獲することを可能にした。アサドとロシアはまた、オイル・リッチであることを理由に、デア・エーゾル（デイル エッゾル）などのISIS保有地域に注目している。プーチン大統領はまた、トルコのレプ・テイピック・エルドガン大統領に、「アサドが攻撃するための資源を託せるまで、より低い優先度で扱うことができる分野を指す、「反衝突ゾーン」と呼ばれるものを作る計画の一部になるよう説得したようだ。
ロシア軍の参加と支援の強さは、ロシア軍のバレリー・ジェラシモフ将軍長によって強調されている。彼によると、ロシアの航空機は、シリアへの関与の当初から19,160の戦闘ミッションと7万1000回の攻撃を行っている。彼らの国防省はまた、48,000人を超える奉仕員が「戦闘経験を得ている」とシリアで示している。
アサドへの政治的反対は、怒りを吹き飛ばし、追放し続けている。しかし、彼らは事実上シリアの中に武装した翼を持っていません。 バシャール・アル・アサドは明らかに今のところ大きな勝利を収めている。西側が彼に同意しないことは明らかであるが、広範な国際的支援を得ることができる彼のルールに対する実行可能な代替手段はない。
しかし、コインの反対側もあります。たとえアサドが最終的にシリアの大半を支配しても、再建には少なくとも1500億ドル以上の犠牲を払う可能性がある壊れた国を統括する必要がある。こうした苦しい時代には、国際的な援助国や投資家が信頼できる政治的解決策、つまりすべてのステークホルダーにとって受け入れられるまで、シリアへの援助を控えることは、あまりありません。また、サウジアラビア、クウェート、アラブ首長国連邦などの湾岸諸国が、イランが積極的に支援している国に資金を投入することは信用できない。それはロシアを去り、それはまたほとんど起こりそうもない。
ただ一つの事が真実です。シリアでの7年間の紛争の後、我々が持っているものは全て、過激主義、不信と悲惨な貧困という有毒な遺産です。
ムハンマド・ザミール（ムハンマドザミール）は元大使であり、外交を専門とするアナリストであり、情報とグッドガバナンスの権利を持っています。 muhammadzamir0@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180423
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/the-slaughterhouse-called-syria-1524402415/?date=23-04-2018
関連
