モルディブにおける政治危機:概要

[Financial Express]モルディブは、スリランカの南西、アラブ海の環礁で、今年2月初めから40万人の人口しか知られていない。国の人口の3分の1が住んでいる首都マレは、海抜2.4メートルです。他の多くの島々では、土地の標高は1.2メートルにまで下がります。モルディブは、気候変動による実存的な脅威に直面しています。歴史的に、何世紀にもわたって、この小さな列島は、アラブ船員のための停止地点となっていました。数百マイル以上広がる何百ものサンゴ礁を持つ国は、主要海岸の1つの道にも位置していました。今モルディブは非常に人気のある観光地であり、2017年に世界中の140万人の観光客がモルジブに旅行し、同じ年に27億米ドルの観光収入を得た(観光は国内総生産(GDP)の28%を占める)。

しかし、アブドラ・ヤイメン大統領が今年2月5日に緊急事態を宣言して政治的混乱に巻き込まれた。しかし、大統領は、3月22日に45日間強制発効した後、緊急事態を撤回した。

私の国への訪問は、到着直前に政治的な混乱によって頻繁に傷ついたり、暴動や政治的な混乱の真っ只中に、あるいは滞在中に深刻な政治的混乱の中に到着するという不幸があります大都市を停滞させ、空港の閉鎖を引き起こしたので、私はその国で孤立してしまいました。これは、アフリカと中南米を1950年代半ばから70年代に揺さぶった戦争、クーデター、血まみれの革命の中で常に起きた有名なポーランドのジャーナリストとライザー・カプンシンスキーの経験をいくらか思い起こさせるものです。イランのレザ・パウラビやエチオピアのハイル・セレシアのような第三世界裁判所のすべての埃っぽい服役のカピュンキンスキー・クロニクルは、彼の時代の独裁者を一瞥している。第三世界ドラマのカスケードシーケンスの彼の鮮やかな記述は、ジャーナリストとしての彼の時間の間に錫ポットの独裁者と暴君によって引き起こされた深刻な政治的破裂を捉えた。 21世紀の2年後、私たちは、カプンシンスキーが働いていた世界に戻ってきました。

私は2月下旬から3月上旬に行われる訪問のために、1月初旬にモルディブとスリランカを訪問する予定でした。モルディブでの緊急事態のニュースは、私にはパラダイスの悩みのように聞こえました。モルディブへの私の計画された旅行を知っている私の友人は注意を使用するように私に頼んだが、私は首都で一日を除いて遠くの島に留まることを考えれば、とにかく計画された旅行に進むことに決めた。私は2月下旬にモルディブに到着しました。私は休暇中のリゾートですべてが正常に走っているのを見て驚きました。首都マレでの私の非常に短い滞在の間でさえ、私は人生がかなり正常に進行していることを発見しました。

しかし、正常の下では、トラブルは醸造していました。モルディブが政治危機に直面したのは今回が初めてのことではありません。最新の政治危機は、アブドゥラ・ヤイメン大統領とモルディブ最高裁判所の間の対立の頂点である。裁判所は、2月1日、モハメド・ナシェド前大統領を含む大統領の9人の反対派の信念を断ち、即時の釈放を命じた。判決は、裁判所の決定が彼の議会大多数を脅かし、今年後半に予定されている大統領選挙に彼のライバルのナシェド(ロンドンの亡命中)が大統領選挙に挑戦するのを許して大統領を騒がせた。野党の抗議が勢いをつけ始めた頃、ヤイメン大統領は2月5日に緊急事態を宣言し、裁判所の命令に迅速に抗議した。緊急事態の下、最高裁判所長官を含む最高裁判事2名と野党指導者を逮捕した。前大統領のマウムーン アブドゥル ガイーム(ヤイメンの半分の兄弟)は、野党の抗議に踏み込んだ。圧力の下で、最高裁判所の残りの裁判官は、2月1日の判決を取り消した。

緊急事態が解消されたにもかかわらず、大統領の反対勢力は依然として続いている。事実、緊急事態の前日、警察は主たる反対派に対してテロ行為を起こした。有罪判決を受けた場合、被告人は10年から15年に及ぶ刑期に直面する可能性がある。 2人の裁判官と司法官は、政府を倒産するのを助けるために賄賂を受け取ることで告発されている。

大統領府は、大統領が正常化を促進するために緊急事態を解除することを決定した旨の声明を発表したが、本当の理由は国際的な批判を逸らすことであった。国内での戦闘では、ヤーマンは合法政府の防衛に立つと宣言した軍隊の支援を受けている。

ヤーメン大統領は、緊急事態を解除し、裁判所の判決を尊重するために、米国、欧州連合(EU)、インドからの要請を無視した。彼らの懸念は、民主主義の回復と法律の問題ではなく、大統領の中国との緊密な関係、そして現在この地域のアメリカの主要な代理人となっている中国とインドの間のより広い権力闘争に関係しています。インドは、政権を崩壊から救うために1988年に軍事的に介入した数十年間、権威主義の大統領モムン・アブドゥル・ガユンを数十年間支援した。

ナシヘッドは1988年のようにインドに介入するよう求めた。最近、中国はモルディブへの投資を強化し、インドの見解は列島の自前の隆起に対する挑戦であるとの見解を示した。 ナシヘッドの任期中、彼は親インド政策を推進した。ナチェットの介入要請は、インドに、緊急事態が発生した際に「妨害されている」という虚偽の脅迫を出すよう促しました。米国はさらに、「世界は見ている」という隠れた脅威を出しました。

しかし、近頃の地政学的景観はこの地域で根本的に変化している。ヤイメンは2012年に大統領に就任して以来、モルディブの外交政策には中国側に明確な傾向があります。 ヤイメンは、インドと新たに発見されたパトロン(米国)が敵対的である中国のワンベルトワンロード(OBOR)イニシアチブに署名した。昨年12月、中国とモルディブは自由貿易協定に調印した。中国は、国際空港と首都マレの間にある中国 - モルディブ友好橋のような多くのインフラストラクチャープロジェクトに投資してきた。

自分の国の文脈で神話と歴史を区別する感覚を失った現在のインド首相ナレンドラ・モディは、中国による地域権力の手段としての神話化OBORの事業に再び参入した。しかし、OBORは軍事力による地政学的影響を拡大するようには設計されていない。中国への経済的影響力を与えるけれども軍事的影響力を与えることのない貿易と投資の関係性に関するものです。

一方で、中国はモルディブの政治危機に決定的な立場をとっている。中国は、モルディブの政治的危機が「内務」であり、主にインドを暗示する「外交権」が関与してはならないと、まともに宣言している。東インド洋。

ヤイメンは間違いなく国内のトップに立っていますが、国際的な前線では、この地域の地政学的な競争は続き、インドは米国とそのクライアント国、日本とオーストラリアとの反中国連合を続けることを意味します。モルディブは、この地域における中国のプレゼンスの高まりを背景に、米国のレーダーに大いに残っています。オーストラリア、日本、インドの3つのクライアント国との米国の四角形同盟は、次回の会合でモルディブの危機について話し合う予定です。世界的な権力の震源地が東方にシフトするにつれて、アメリカの世界的な支配の夢は悪夢に変わっています。四角形の同盟は、東アジアへの権力移動を防ぐために、インド太平洋地域のクライアント国を支援して米国が試みることに関するものです。

ムハンマド・マフムードは

独立した経済的および

政治アナリスト。

muhammad.mahmood47@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180506
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/the-political-crisis-in-the-maldives-an-overview-1525530882/?date=06-05-2018