優先順位のバランス

[Financial Express]防衛協力のための5億ドルの信用枠(LOC)と20億ドルのインフラ整備の両方を利用して、バングラデシュにおけるインドの条件について非常に批判的な者がいる。批判は、調達と在庫要件の両面からの選択の観点からもたらされます。インフラクレジットでは、プロジェクトとサービスをまずインドの企業に提供しなければなりません。これは最初ではありませんが、痛い親指のように突き出ています。

バングラデシュの軍隊は、伝統的に、装備や軍備をロシアと中国から調達してきました。シーア派ハシナ首相が銃にぶつかったが、北京との潜水艦取引はインドで懸念を引き起こした。現在のインドとの合意は、譲歩的なジェスチャーであるかもしれないが、その意味合いは深い。インドの武器は必ずしも最高のものではありません。ナレンドラ・モディ首相の「メイド・イン・インド」政策には不思議に思えるかもしれないが、バングラデシュの近代的な勢力へのビルドの本質を述べているオープンな元帳。現実的に言えば、バングラデシュが軍事的関与の見通しを持っているのはあまりにも防衛的な2カ国だけです。一つはインド、もう一つはミャンマーです。せいぜいではあるが、紛争はサーベル・ラッティングを排除しているとは考えにくい。

このような卓越した成功を収めたテロリズムには、訓練や共同演習での防衛協力が役立ちます。それにもかかわらず、インドが将来の防衛メーキャップの詳細を提供する相互協定がこれから出るかどうかは疑わしい。第二次世界大戦中、英国は必要な兵器について米国と大量の借金を集めましたが、余裕はありませんでした。これは、土地資産の複雑な抵当貸付と、実際には長期の再支払いスケジュールを伴う痛いプロセスでした。バングラデシュは25億ドルの融資とその利益を返済しなければならないことに留意する。

亜大陸の近隣諸国間の貿易は、インドの支持を重く加重しており、反ダンピングと相殺税に対するバングラデシュの対応は、それを軽く置くためには穏やかであった。いくつかの製品、インドで製造された国際ブランド、または正式には入手できないインドのブランドがあります。非公式には、すべての形態の食料雑貨品目が「非公式の国境貿易」を通じて市場で溢れている。逆に、インドの貿易貿易コストは大幅に減少し、陸と川による最小限の費用または無償での積み替えのメリットが得られます。パドマ橋には、完成後、コルカタ、昆明、ミャンマー間の直接接続のための準備があります。非常に人口の多いインドは、小さな起業家のための機会の市場になっています。消費者がおり、価格帯があります。

すでに行われていることを超えた工業化の展望は、規模の問題によって制限されるかもしれない。これは、輸入政策を見直し、中小企業(SME)の更なる代替と育成を求める重要なバックワードリンケージになる理由であろうか。友情とは、国境を越えた遠くの国家主義的で悲しい陳述に対する反応が、終わったことではないので、責任を負う人たちからの「私たちは彼らなしではできない」という声明に基づいて、ドナルド・トランプ氏が知っているように、統合された経済と統合された生産は、従来の政治的思考に挑戦している過度の依存関係を伴います。

mahmudrahman@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180517
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/balancing-priorities-1526476320/?date=17-05-2018