[Financial Express]ミャンマーからの恐怖に襲われたロヒンギヤを受け入れることに対するバングラデシュの自由貿易政策は、迫害された人々に避難所を提供する上で根本的な役割を果たしたことを意味した。そうすることによって、難民への第一の安全な港としての国際的役割を果たしました。その程度まで、バングラデシュは最前線の国家として、国際社会の道徳的・人道的懸念を緩和するのに役立ってきた。
それでも、バングラデシュに贈られて賞賛された歓声と感謝は、喜んではいますが、それにもかかわらず、悲惨な状況の過酷な現実に追いつかれています。丘の斜面を含む収縮する空間のほぼすべてがウサギの暮らしの生活条件を持っています。雨が始まると、水系の病気は流行の形になると脅かされます。丘のスライドが難民と地元の人々の顔を見ている。言い換えれば、資源に制約のあるバングラデシュは、中所得国に跳躍する途上国では、国際社会の脅威に直面しない限り、後退に直面する可能性がある。キャンプのベビーブーム、児童、妊婦の健康問題、麻薬取引、性的搾取の形の社会経済的悪影響、競合する可能性のあるセキュリティ問題がある。
教皇、国際公務員、外国政府リーダー、メディア関係者、有名人、慈善団体、NGOの幹部は、より新しい難民キャンプに連帯感を持って訪問しました。それはすべて非常に優れていますが、純粋に人道的な立場でさえ、はるかに必要です。
この文脈では、我々はこの報告書の中で、「世界銀行、政府が推し進めた後、ロンギニアのグラントを与える可能性が高いADB」というニュース・レポートが出てくる。経済関係部門（ERD）の関係者から、バングラデシュの難民基金20億米ドルからバングラデシュの融資を受けた世銀は、バングラデシュのグラント申請に対する第2の考えを持っている、ということが分かっています。世界銀行は、コピーブック形式の休憩で、バングラデシュの「保証されたローン」の代わりにグラントの申請に対応するかもしれない。
バングラデシュがロヒンギャを特別な配慮をして融資する代わりに、開発パートナー（世界銀行とアジア開発銀行（ADB））の双方に要請したかどうかは注目に値する。既に世界銀行（世界銀行）はバングラデシュに任務を送り、要件を評価するための保健、教育、食糧、災害管理、ロヒンギャの現状など、様々な省庁と会合しています。ミッションは、この作品が登場する頃に経済関係部門（ERD）の秘書と包括的な会合を持ちました。
注目すべき点は、世界銀行の譲許窓口である国際開発協会（国際開発協会）が「難民基金」と呼ばれる基金を創設したことです。これには、世界中の難民を支援する一般的な議題があります。総額20億米ドルの資金から、国は3年間で最大400ドルの融資を申請することができます。
ADBは、財政支援の必要性と資金援助の拡大の仕方を整えるために、すぐにバングラデシュに任務を送付する際に世界銀行に従うように設定されているようだ。
あまりにも楽観的ではないが、世界銀行とADBの両方が重視すべきことは、経済的に貧困地域であるコックス・バザールが100万人のロヒンギヤを抱えていなければならないということである。この地域の極端な貧困率は、全国平均で13％近くにのぼる40％を超えています。これは、難民キャンプ周辺のホストコミュニティがさらされている危機を強調しています。
発展パートナーとして、世界銀行とADBは、テロリズムの脅威と観光客の邪魔を含む挑戦の発展の側面でうまくいけば、バングラデシュが直面していることがうかがわれるでしょう。ミャンマーの凶悪さ、狡猾さ、欺瞞、そして挑戦がいくつかの力によって補われたからです。
safarihi43@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180530
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/credit-grant-dilemma-over-rohingya-funding-1527596296/?date=30-05-2018
関連
