[Financial Express]ハラレ、5月30日（アルジャジーラ）：前回の長年の支配人であったロバート・ムガベ氏が投票したことなく、30年以上にわたり初めて投票が行われる。
ジンバブエのエマソン・マンマンガワ大統領は、長年にわたるロバート・ムガベ前首脳の投票なしで7月30日に選挙が行われると発表した。
ムナンガグワは、軍隊がムガベを追い払った後、11月に大統領に就任した。
「ジンバブエ選挙委員会は、7月30日の月曜日を、大統領の選挙の日、議院議員の選挙、評議員の選挙の日にするようアドバイスした。
彼の主な敵は、今年初めには、民主化のための野党ムーガン・ツァンギライ（モルガンツァンギライ）を癌に陥らせたネルソン・チャミサ（40歳）である。
これまでの野党は、これまでの暴力や逮捕の脅威がなくてもキャンペーンを展開してきた。ジンバブエの1,300万人が500万人以上が投票に登録しています。
大統領候補者のどれもが大多数を勝ち抜かなかった場合、9月8日に流出が行われると、マンマンガワの宣言によると、
彼のニックネーム「クロコダイル」で知られているマンガガワは、ムガベの長年の同盟国であり、後者が彼を解雇した。
ムガベ氏は30年以上の間、野党と選挙の勢力を激しく抑えていると広く批判された。ムンガガワは、国際選挙のオブザーバーがジンバブエへの帰還を約束し、投票は自由で公平になると約束した。
Bangladesh News/Financial Express 20180531
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/zimbabwe-to-hold-first-post-mugabe-polls-on-july-30-1527694564/?date=31-05-2018
関連
