[Financial Express]【サンフランシスコ=岡崎浩明】グアテマラのフエゴ火山噴火では、少なくとも3人の子供を含む約25人が死亡、約300人が負傷した。
火山の火山を意味するヴォルカン デ フエゴは、8キロメートル（5マイル）の赤い溶岩の流れを噴出し、黒い煙と灰の茂った柱が首都と他の地域に降りかかった。
被災者の死体は、噴火の余波で怪我をした犠牲者に救助者が出席したときに、火砕流の残骸であるスチーミングしたまま残った。
今年は3,763メートル（12,346フィート）の火山の2回目の噴火であった。
セルジオ・カバナスは、「エルロデオ村に氾濫し、洪水の氾濫した川の川で、負傷し、焼けた死者が出ている」とラジオで語った。
Bangladesh News/Financial Express 20180605
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/25-die-as-guatemala-volcano-erupts-1528127660/?date=05-06-2018