Brexit:イギリスの自動車投資はほぼ半分になる

[The Daily Star]英国の主要自動車産業への投資は、ブレクシトの不確実性のために、上半期でほぼ半減した、と業界データが火曜日に示した。

自動車製造業者およびトレーダー協会は、2017年の同じ部分における6億4,440万ポンドと比較して、自動車投資は2018年の最初の6ヶ月間で347.3百万ポンド(461百万ドル、395百万ユーロ)に急落したと述べた。ブリュッセルとの政府の厳しいブレクシト交渉の不確実性によって妨げられていた。

SMMTの最高経営責任者(CEO)のマイク・ホーズは記者会見で、「それは不確実性のコストであり、意思決定が遅いために支払う価格だ」と述べた。 &クオト;(英国)政府は単一市場と関税同盟を離れる際に赤い線を描いている。これらの赤い線は自動車の利益に反するものだ」

ハウェス氏は次のように述べています。「現在の不安のこの霧を克服できなければ、本当の犠牲者が出始めます。

SMMTによると、英国の自動車産業は85万6000人を雇用し、昨年は133万台を輸出した。火曜日の会議に向けて、BMWの英国のヘッドであるイアン・ロバートソンは、ドイツ自動車大手がブレクシトの不確実性のために海外で英国の生産を動かすだろうという提案を却下した。

しかし、同グループは欧州の供給基地や大陸から英国に到着する自動車部品に遅れを見たくないと強調した。

「もしそうすれば、その一部を克服するために投資を行う必要があり、それによって業界の競争力が低下するだろう」とロバートソン氏。


Bangladesh News/The Daily Star 20180627
http://www.thedailystar.net/business/global-business/uk-car-investment-almost-halves-brexit-industry-1595749