ジェンダー予算に基づく支出に必要なガイドライン

[The Daily Star]政府は、ファンドの利用の透明性を確保するために、ジェンダーに配慮した予算配分のためのガイドラインを策定すべきであると、スピーカーは昨日問題に関する議論を行った。

ジェンダー予算編成またはジェンダー重視の予算編成とは、女性の予算を分割するのではなく、予算を作成したり、ジェンダーの観点から分析することです。

ジェンダー階層や女性と男性の給与の差異など、予算に基づくジェンダー不平等問題を扱うことを目指しています。

バングラデシュのウンナヤン教区(BUP)のニルファールバヌ事務局長は、「ジェンダー予算の配分は毎年増えているが、資金の活用方法は明確ではない」と述べた。

配分は、2018年から19年の国家予算提案の29.48%に上昇したのに対して、2014年から1515年の間は2.94%であったとナショナルプレスクラブの基調演説で述べた。

しかし、ファンドが適切に使用されていないため、女性の進歩はごくわずかです。

パッリ・カルマ・サハヤク財団(PKSF)のクァジ クホリクッザマン アフマド会長は、女性は教育、保健、エンパワーメントの分野において、都市部を中心に著しい進歩を遂げた一方で、

不平等を取り除くために、貧困地域は予算策定中にもっと焦点を当てなければならない、と彼は付け加えた。

バングラデシュ経済協会のハンナナ・ベグム副会長は、政府は女性起業家のために毎年タカ 100 千万の予算を特別に配分しているが、ファンドは未利用のままであると述べた。

「ファンドの利用について、私たちは全く暗闇の中にあり、政府はそれに目を向けなければならない」と彼女は語った。

議論はBUP会長レジャウル カーイムが議長を務めた。


Bangladesh News/The Daily Star 20180627
http://www.thedailystar.net/business/guideline-needed-spending-under-gender-budgeting-1595797