[Financial Express]トルコのタイイップ・エルドガン大統領は6月24日の選挙で再選された。 4,600万人以上の有権者が選挙で選挙に出席でき、4月にAK党が制定した議会によって18カ月以上前倒しされた。昨年の国民投票で承認された憲法改正に沿って、投票者は大統領選挙と議会選挙で同時に投票を行いました。国の議会制は現在、執行大統領に変身する。
報道によれば、有権者投票率は87％近くも高いと報告されています。エルドガン氏は、過去数年間で最も激しく戦った選挙で52.5％近くを投票した。彼の主力ライバルのムル. インセは、彼の存在感が激しかったが、活発なキャンペーンにもかかわらず、わずか30.7％だった。他の2人の候補のうち、デミルタスは8.4％、アクネナーは7.3％を受けました。
エルドガンの成功とは違って、彼の正義と開発党（AK党）は、295議席を獲得して600議席の議席で過半数を失った。 42.5％で、2015年11月の最後の議会選挙と比べて7％の敗北を喫した。しかし、AK党と民主化運動党（MHP）の間に構成された選挙連合の人's アルライアンは、大多数は予測された343席の予測数である。両当事者は、議会で統一された正面を維持することを表明している。野党のCHPとその同盟国は、投票のわずか33％（190議席）を獲得した。プロクルドのHDPは、多くの懸念を抱いて、67議席で議会に再参入した。
選挙の動機には2つの驚きがあり、大統領に彼が望む勝利をもたらしました。
最初は、ムハーレン・インセとメアリーアクセナーの合計得点がエルドガンの得点を上回らないことでした。 インセ氏の30.7％はかなり高かった。 アクネナー氏は、大統領にとって最大の脅威と見なされていた「彼女の狼」と呼ばれ、エルドガン氏との強力な統一戦線に必要なものよりも低い評価を受けた。第2の驚きは、議会選挙で、大統領の遠い連立政権のパートナーであるMHPが期待をはるかに上回ったことだった。 70歳の指導者は人気がなく、数回の集会しか持たなかった。それにもかかわらず、MHPは、エルドガン氏の議会過半数をそのまま維持するのに十分な座席を獲得するために何とかして管理した。
エルダーガン氏は、2014年に大統領になる前の11年間、首相に就任しました。現在のこの選挙で承認された新憲法では、アタテュルクの現代トルコの創設以来、100年後の2023年に2度目の任期を終えることができました。新しい憲法上の取り決めは、2028年まで、さらに5年間任期を捜す恩恵を彼に与えるだろう。
タッイプ アードガンは、結果的に彼の大統領選挙の勝利に続いて、広範な新しい役員権限を引き継ぐことになります。敗れた野党候補ムハーレン・インスは、トルコは現在、「一人のルール」の危険な時期に入っていると警告している。
偏った意見にもかかわらず、エルドガンは社会経済的なマトリックスの中で彼の成功のためにトルコ内で特別な魅力を作り出しました。長年にわたり、彼は強い経済を統括し、医療、教育、インフラストラクチャに投資することでしっかりしたサポート基盤を構築しました。
エルドガン氏は、控えめで敬虔なトルコ人のために、過去の世俗政府の下で多くの人々が疎外されたと感じている国で、彼らの生存率が高いということを相手に証明しました。
しかし、それはバラされていません。トルコのリラは、最近ではその価値の約20％を奪ってしまいました。さらに、インフレ率は約11％である。これらの暗い雲は、新しいエルドガン政権によって地平線から取り除かれなければならない。
おそらく今後数週間は、エルドガンが昨年の投票率51％で厳しい国民投票で支持された特定の憲法改正の実施を開始することになるだろう。彼の新たな権力は、閣僚や副大統領を含む最高の公務員を直接任命することを可能にする。国の法制度に介入する。彼がそれが必要と感じるたびに緊急の状態を課す。議会には首相もない。この選挙の後、エルドガンは設立当初の父親であるアタテュルク以来、トルコで最も強力なリーダーになっています。
このような権力は、一部のアナリストに、大統領の大統領職の説明責任に必要な小切手と残高がないため、トルコ大統領の将来の進化するガバナンスパラダイムが苦しむ可能性があるという懸念を表明している。
一部の西洋指導者は反応が遅いですが、世界中からエルドガンにおめでとうございます。ウラジミールプーチン大統領は、エルドガン氏の「政治的権威と大量支持」を称賛してきた。ストラテジストは、トルコの西側諸国が中東におけるより重要な選手と利害関係者になることを思い起こさせると指摘している。
トルコの作家とジャーナリストであるアヴニ オズグレルは、新しいシステムにより、トルコをより効率的かつ安定的に統治することが可能になるが、最初の実施段階では問題にぶつかるだろうと語った。
ワシントンDCのSETA財団のエグゼクティブ・ディレクターであるカディールウスタンは、この交代はおそらく1923年以来トルコの政治制度で起こった最も重要なことであると認めています。
進化するこのパラダイムの中で、エルドガンはいくつかの面で多くの外交政策課題に直面しなければならない。彼らはすぐに彼の注意を必要とするでしょう。国の緊急課題には、武装集団が提起した安全保障上の脅威であるクルディスタン労働党（PKK）、シリア北部の米国との利害の衝突。アンカラが2016年のクーデターの試みを編成したと非難したフェトゥーラ・グレンの犯行。欧州連合加盟トルコの入札停止この地域におけるイランの影響キプロスにおける解決されていない紛争、そしてエジプト、イスラエル、リビア、イエメンとのサワー関係。エルドガンは、地域政治を優先させなければならないだろう。ロシア、米国、そして伝統的な西側同盟国とNATOパートナーがこの努力を注意深く監視するだろう。
上記の問題は、エルドガンの管理を忙しくしている。しかし、彼はパレスチナの問題については困難に直面してはならない。この問題に関してトルコの政治内に相違はない。トルコのすべての政党は、パレスチナの人々とその原因を支援する必要性に同意しています。トルコはアフガニスタンで引き続き建設的な役割を果たすことが期待されている。
バングラデシュは、ミャンマーからロヒンギャ難民の問題に取り組む努力において、エルドガンが引き続き支援することを期待している。この点でのトルコの役割は、イスラムウンマの中で重要となるでしょう。
前大使であったムハンマド・ザミール（ムハンマドザミール）は、情報とグッドガバナンスの権利を持つ外交専門のアナリストです。
muhammadzamir0@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180702
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/turkey-enters-a-new-presidential-era-1530460351/?date=02-07-2018
関連
