ミャンマーとインドの国境貿易は4ヶ月で6000万ドルを超えた

[Financial Express]インドネシアのミャンマーとインドの国境貿易は、今年4月に始まった6カ月間の移行期間中、8月17日現在で6120万USドル以上に達したと、商務省が発表した。

国は、会計年度を、当初の4月から3月にかけて2018年から2019年にかけて10月から9月に変更し、6ヶ月の移行期のギャップを生じさせた。

この間、国境ゲートを通じたインドへの輸出額は5,400万米ドルであり、輸入額は720万USドルであった。

両国間の国境貿易総額は、2017年から2018年の昨年度と比較して3520万ドル増加し、2600万ドルとなった。

インドは主にタムとリードの国境を通じた貿易を行っています。

昨年4月から8月17日にかけて、ミャンマーとの国境貿易総額は、2017-18年度の同期間に比べて45億7000万ドル増加し、31億ドルを超えた。

一方、ミャンマーのウ ムイント スウェ副大統領は、同国の貿易収支の輸出促進と輸出規制の努力を呼びかけていると、ミャンマーのニュー・ライト新聞が報じた。

副大統領は、民間セクター開発委員会と起業家の間の金曜日の会合で、市場性のある国内財の輸出を増やし、必須商品を除く商品の輸入を減らす必要性を強調した。

ウ ムイント スウェは、国の貿易収支を見るために、規制下で輸入代替品や輸入品を輸入するために地元の中小企業と協力して取り組むよう求めた。

民間部門はミャンマーの貿易総額の80%以上を占めている。

公式統計によると、同国の対外貿易総額は130億ドルに達し、そのうち8月10日時点で民間部門が85.47%を占めている。


Bangladesh News/Financial Express 20180827
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/myanmar-india-border-trade-hit-over-60m-in-four-months-1535301463/?date=27-08-2018