ミャンマーの犯罪証拠を収集

ミャンマーの犯罪証拠を収集
[The Daily Star]昨日、新任の国連人権高等弁務官のミシェル・バチェレ氏は、ミャンマー軍がロヒンギャムスリムに対して犯した犯罪の証拠を収集し、訴追を追求する国際的な仕組みを求めた。

彼女は、国際刑事裁判所(国際刑事裁判所)検察官の予備審査を補完して支援すると、ジュネーブの国連人権理事会(国連HRC)会合に語った。

「理事会に決議案を提出し、そのような仕組みが確立されるように、問題を総会に付託するよう要請する。

これは、9月1日に国連HRCの事務所を務めて以来、バチェレットの最初の声明であった。

8月27日に発表された報告書によると、ミャンマーの独立した国際事実調査団は、ミャンマー軍がロヒンギャ少数派に対して「大量殺戮の意図」を示しており、人道犯罪や戦争犯罪が犯されたようだという。

国連の調査官はまた、上級司令官を含む6名の上級軍将校を指名した。彼らは、上記の罪状について調査され訴追されなければならないと述べた。

彼女が拷問され、彼女の国の独裁を亡命者に逃れた時、バチェレットは23歳だった。今66歳の彼女は、新しい国連の権利責任者として世界中のそのような虐待と戦っている彼女の過去に直面するだろう。

また、元チリ大統領、国連のライス長官は、昨日、ラッキン州でも攻撃と迫害が続くとみており、今年までに少なくとも2万2000人のロヒンギャ難民がバングラデシュに逃げたと述べた。

カチンとシャン州では、ファクト・ファウンデーション・ミッションは子どもの虐待、性的暴力、恣意的な逮捕、強制労働など、超法規的執行と違法殺人、拷問などの虐待の徴候を発見した、と彼女は述べた。

国連のライス長官は、47人のジュネーブのフォーラムに対し、「これらの違反パターンが残っていることは、ミャンマーの治安部隊に与えられた全面的な懲罰を強調している。

ミッションは、カチン、シャン、ラカイン諸国における人権侵害や国際人道法違反の多くが国際法上の重大犯罪になると判断した、と彼女は述べた。

バチェレットは、ミャンマーからバングラデシュへのロヒンジャーの人道に対する罪の可能性があると主張している国際刑事裁判所裁判所の判決を歓迎した。

「これは、刑事責任を終わらせ、ロヒンギャ民衆の甚大な苦しみに取り組むための非常に重要なステップです。

また、ミャンマーが国内および国際裁判所で公平で独立した裁判を迅速に行うために、最も深刻な国際犯罪の証拠を収集し、統合し、保存し、分析するための独立した国際的仕組みを確立するための加盟国の努力を歓迎する。

彼女はまた、虐殺の一部を記録するジャーナリストが起訴され、厳しい判決が下されたことに衝撃を与えたと述べた。

国連の権利委員長は、非常に多くの難民を迎え入れ、貧困削減に成功したバングラデシュを称賛した。

今後3週間続く現在の国連HRCセッションは、詳細な事実情報と法的分析を含む完全な報告が公表される9月18日、事実調査ミッションの所見を知る予定です。


Bangladesh News/The Daily Star 20180911
http://www.thedailystar.net/rohingya-crisis/news/un-hr-chief-presses-new-body-crimes-against-rohingya-1631902