[Financial Express]これは、バングラデシュが2012年から2017年の間に超富裕層の数が最も急速に増加した国のリストに選ばれたことを本当に不思議に思っています。
ニューヨークに本拠を置くリサーチ会社富-Xは、2012 - 2017年の間に、バングラデシュのUHNW（超高純額）人の数が17.3％増加したと報じた。超富裕者は、少なくとも3,000万ドルの投資可能資産を持つ人々と定義されています。調査には、通常、主要な住居、収集品および耐久消費財などの個人資産および資産は含まれません。
成長面では、バングラデシュは中国、ベトナム、ケニア、インド、香港、アイルランド、イスラエル、パキスタン、米国よりも先行している。米国は超富裕国で最も弱い成長を遂げたものの、2017年には超富裕国の主要国であった。
上位10カ国の中で、中国と香港は、過去5年間で超富裕層で最も大きな利益を上げています。対照的に、日本、カナダ、イタリア、英国は大きく停滞している。
バングラデシュでは非常に豊かな人口が増えていますが、貧困層は貧困層になっています。国民一人当たりの収入は増加したものの、過去6年間に貧富の差が拡大した。
バングラデシュの世帯所得と歳出調査（2017年）の報告書によれば、所得格差を測定するために使われるジニ係数は、2010年の0.458から2016年には国家レベルで0.483に増加し、期間。
農村部と都市部の所得格差もこの期間中に拡大した。しかし、消費不平等は過去5年間でほぼ安定していたとバングラデシュ統計局（BBS）の調査では述べている。その国は、貧困削減のペースが低下したものの、その年の貧困削減において重要な成果を上げました。
収入のより大きな部分がより豊かな人々の集まりに行く一方で、貧困層はわずかなシェアを得たので、不平等が広がったと信じる理由がある。優れたガバナンス、腐敗、雇用の低成長、実質賃金の欠如もまた、所得格差の拡大に寄与した。
不平等が拡大しているもう一つの理由は、農業生産の成長が遅くなり、製造業やサービス業の成長が高まることです。豊かな人々と熟練した人材がセクターからの収入の大部分を得ます。貧困層は国内総生産（GDP）成長率の農業シェアが低下したため、所得のシェアは小さくなった。
良いガバナンス、質の高い雇用、投資、銀行部門やインフラストラクチャーの問題も、所得分配に影響を与えた。この傾向は、当期の経済発展が貧弱ではないことを示唆している。
その国は良好なGDP成長率を掲げており、一人当たりの収入も増加しているが、貧困削減には遅れている。農業に多額の投資をするためには政策介入が必要であり、農家はより少ない土地でより多くの米を栽培することができ、高価でない高価な作物を栽培することによってより良い価格を得ることができる。
バングラデシュのGDPと一人当たりの収入が穏やかな伸びを示した頃、貧困削減が鈍化したのは逆説的である。このような成長の恩恵を受けている人は、こうして質問が発生します。確かに、人々のより豊かな部分が本当の受益者です。
過去6年間で、貧困層の国民所得のシェアはさらに低下した。最も貧しい5％は、2010年に戻ってきた国民所得の0.78％を占めていましたが、現在のシェアはわずか0.23％です。対照的に、6年前の国民所得の24.61パーセントを持っていた最も豊かな5パーセントは、正確には27.89パーセント高いシェアを持つようになりました。
製造業やサービスからの収入は増加しているが、雇用の伸びは弱い。したがって、労働所得の伸びはGDPの伸びよりも弱い。その結果、貧困層の所得は、貧困層の所得の伸びよりはるかに遅くなり、所得格差が拡大した。
農業部門の成長は加速し、土地のない人々はより熟練した生産領域に吸収されるべきである。より多くの作物がより少ない土地で栽培されるように、農業研究と開発にもっと投資しなければならない。
安全ネットプログラムの拡大が望ましい結果を達成していないので、その受益者は慎重に選択されなければならない。また、人的資本の開発に投資し、量よりも教育の質を重視する必要がある。
超富裕層が裕福になっているという傾向は、幸せな兆候ではありません。有意義な成長のためには、貧富の格差が縮小されなければならない。
szkhanfe@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180913
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/rich-poor-gap-must-be-reduced-1536759481/?date=13-09-2018
関連
