[The Daily Star]スウェーデンのトラックメーカーABボルボは、米国の制裁措置によって賄われていないため、イランでのトラックの組み立てを中止した、と同社の広報担当者は月曜日、述べた。
テヘランとの核交渉を断念した後、ドナルド・トランプ大統領が8月6日に発表したイランに対する制裁は、欧州各地の企業に投資を再考させた。
ボルボのスポークスマン、フレドリック・イワルソン氏によると、トラック部門は出荷された部品を支払うことができなくなったため、イランではエネルギー・銀行部門とは異なり、欧州のトップ企業。
「これらすべての制裁と、米国が置いたすべてのもの（その場で）...イランでは銀行制度は機能しない。イワルソン氏はロイター通信に対し電話で話しました。
制裁が再検討される前に、ボルボはイランが湾岸地域と北アフリカ市場の主要な輸出拠点になるという野望を表明した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180925
http://www.thedailystar.net/business/news/volvo-halts-iran-truck-assembly-due-us-sanctions-1638364
関連
