[Financial Express]バングラデシュでは農業の話が複雑です。農業は労働力の約40％を雇用している。小規模農家が最も一般的な生産者であり、全農家の80％以上を占めています。これらの貧しい人々の多くは、土地の小さな土地を耕作して食糧と収入を得ています。しばしばサッカー場の規模よりも小さいのです！
バングラデシュにとっての重要な課題は、これらの小規模農家が飢餓と貧困と戦うために生産を増やし、収入を最大化するのを助けることです。難しいのは、土壌肥沃度が低く、生産的インプットに必要な投資を行う能力が不十分であり、生産とマーケティングのリスクが高く、価格設定やその他の情報や技術へのアクセスが低いなど、多様な分野を網羅しています。戻る。
さらに、小規模農家のための支援的介入は、安価な太陽光発電式ウォーターポンプなどの技術革新への投資を必要とし、新しい情報技術を通じて農家に入・出力市場に関する情報をよりよく提供します。農業知識は、ラジオ、インターネット、携帯電話を通じて便利に転送できるようになりました。
世界的に、第4次産業革命（4IR）は、デジタル技術をベースにした新しい技術の創出、技術革新の急速なスピードを予告しています。システムと社会を変革する。すでにインターネット、事実、バーチャルリアリティ、ビッグコイン、ビッグデータ、人工知能（AI）、ナノテクノロジー、ゲノミクス、バイオニックスなど、最新世代の技術を活用して、新しい製品やサービスが市場に登場しています。さらに重要なことは、物理的、デジタル的、生物学的な世界が、技術の融合とサイバー物理システムの新しい世界の創造において互いに合体していることです。
農家主導の小規模なバングラデシュ農業では、コンピューティングパワー、接続性、人工知能、バイオテクノロジー、GIS（地理情報システム）などの技術の進歩により、大きな可能性が秘められています。重要なのは、包括的な農業と農村開発に向けた構造的な変革と、高い生産性を有するマイクロ・中小企業（MSME）の支援であろう。
小規模農家にとって4つの可能性を実現するためには、「乏しい」熟練者と「数多くの」熟練労働者との間に広がっているギャップを埋めなければならない。バングラデシュでは、経済の不平等を軽減するために、これまで経済成長が十分に包括的ではなかった。約4,000万人の人々がまだ貧困状態にあります。そのうち2,000万人が極度の貧困に苦しんでいます。農業部門と非農業部門の農村部では、雇用の伸びが特に重要です。
農村地域からの急激な流出があります。より良い雇用とより良い生活のために海外市場での一時的な雇用を求めるために、より多くの若者が都市部に移住しています。農村部の若手労働力の不足や農業の女性化の過程に貢献している。しかし、農業の女性は高度に悪用されており、生産性は低く、返品率は低い。したがって、農業におけるあらゆる変化は、農業における女性の制約に対処しなければならない。
政府はこれらの課題の多くに直面している。特に、「デジタルバングラデシュ」プログラムは、農村部での農村経済の変革と雇用創出に取り組んでいます。農村部の女性や若者のための追加の雇用機会を創出するためには、輸送、電力、インターネットアクセスなどの分野へのより高い投資が不可欠です。
デジタルバングラデシュの戦略的基盤であるユニオン情報サービスセンター（UISC）は、全米の4,547ユニオン・パリシード（UP、地方政府の最下位層）で運営されているワンストップ・サービス・アウトレットです。 UISCは、情報通信技術（ICT）を利用して、農村部の市民の目の前に、政府、生活、および民間サービスに関するさまざまな種類の情報を提供します。時間とコストを節約し、操作を比較的面倒なものにしました。これらのセンターは、官民 - 民族連帯（PPPP）モダリティのもとで運営されており、地元の起業家によって運営され、UPによってホストされ、中央政府の支援を受けています。これらのセンターは、さまざまな電子サービスを村人に提供するためのアクセスポイントを提供し、デジタルおよび財政的な取り組みを促進し、農村の起業家精神を奨励し、農村の能力と生計を構築し、社会的変化へのボトムアップアプローチを提供する。
小規模農家にとっては、これは投入集約型から知識集約型の農業に移行する機会を創出する。新技術への効率的なアクセスは、作物栽培の適時性を向上させ、市場情報と電子市場改革を通じた最良の市場価格を確保し、金融機関の仲介費用を排除した直接的な銀行振替を通じた信用と肥料の補助金を提供し、種苗の供給や土地管理、水管理の改善と組み合わせることで、小規模農家の生活を改善するために、持続可能な方法で生産性と収穫量を増やすことができます。
農業市場をオンラインで統合する農家のためのオンラインプラットフォームを構築することで、農家やトレーダーは農業製品のマーケティング関連情報やサービス、商品の到着と価格、貿易の売買を見ることができ、市場全体で最良の価格。同様に、すべての農家を網羅した包括的な作物保険が導入されるかもしれない。
政府は帯水帯のマッピングに投資し、関連技術を使用して水需要を管理することができます。例えば、灌漑と農業の代替モードにおける降水量と地下水位との関係を定量化すると、将来的な水と灌漑投資の優先順位付けが行える。
マルチ耐性作物の開発には、より多くの研究への投資が必要です。国はゲノミクスにおいて正しい方向に進む必要があります。そのような作物は必ずしも多国籍独占を伴わない。これらは貧しい農民によって成長することができます。これらの多くは極端な気候条件への抵抗力を高めています。
デジタル化された土地登録、携帯電話、「ウルベライズ（ウバーイセド）」トラクターサービスは、小規模農家による農業経営の改善に貢献する可能性があります。タイトルの保証とこれらの農家に対する土地保有権のセキュリティの強化は、生計の立てられない小規模保有者による土地賃貸や土地整備を促すでしょう。政府は5キロ圏内に銀行サービスを保有する村の数が限られているため、エージェントバンキングをさらに促進し、携帯電話決済技術を急速に拡大する必要があります。
デジタル開発は、バングラデシュの公共安全網の拡張のための有用なプラットフォームを提供する。この種の世界最大の安全網プログラムの1つである公共食糧配給システム（PFDS）は、貧困層や恵まれない農村住民に食糧穀物を配給しています。政府は新技術を用いたPFDSの改革に注力している。既に実施されているいくつかのデジタル化対策のおかげで、盗難がはるかに少なくなっています。さらに、配布ポイントに電子POSデバイスを設置して、食糧穀類のカード所有者への販売をリアルタイムで追跡することができる。食糧配給に代わる現物移転政策も、デジタル技術によって促進されている。現金補助金は受益者の銀行口座に直接移転されています。
技術の約束にもかかわらず、大都市から離れた地理的に分散した開発を実現するために、物理インフラと教育のバックログに追いつくために、昔ながらの投資が大幅に増加する必要があります。リテラシーを拡大し、特に農村女性の教育訓練では、ジェンダー格差を投資に対処する必要がある。
地方の新技術の地理的適用はまだ限られている。多くの農家はこれらの進歩を知らないままです。農村部での接続が不十分で、基本的なコンピュータ知識と識字能力が不足しているため、開発が妨げられています。地方のインフラストラクチャー、電力、ブロードバンド、交通、教育、特に農村地域や貧困層の人々には、4IRの恩恵を本当に享受するために相当の投資が必要です。
ムスタファ・カマル・ムジェリ博士は、インクルーシブ・ファイナンス・アンド・ディベロプメント研究所（にM）のエグゼクティブディレクターです。
mujeri48@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180926
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/small-farmers-harnessing-benefits-of-the-fourth-industrial-revolution-1537889405/?date=26-09-2018
関連
