[Financial Express]ミッドアスウィンとは、この世界の一部が、ヘンマンタの巡回的な順番になっていることを意味します。これは、バングラカレンダーの第4シーズンです。 バンガリースと今シーズンの間には愛憎関係があります。田舎の伝承では、これらの月のうちの1つは、シーズンを構成するカルマは死んだか不毛な月を意味するモーラマスと呼ばれます。 1960年代後半まで、コレラとマラリアがベンガルの広大な広がりを襲った時代でもありました。それは、村人が管井にアクセスできない時代でした。
しかし、肯定的な面では、バンガリー・ヒンズー教の最も偉大な祭ドゥルガ プジャがこの間に祝われています。秋は休暇を取ったかもしれないが、その影響のいくつかはまだそこに残っていた。ゆっくりとしかし確かに曇りと憂鬱は、晴れた日差しと晴れやかな青空の向こう側を滑り降りた素晴らしい雲の白いパッチを引き継いだ。
今日、地球温暖化は季節的な秩序を乱すように気まぐれに行動しています。雨、サイクロン、嵐、洪水、気温の上昇は予測不可能になり、季節性のチェーンはそれほど頻繁に歪んでいません。ヘマンタは、遠くの地平線に白っぽい暗闇のように吊るされた霧の仲間を告げるのに使われました。夕暮れの間に、霧が周囲を包み込むように近づきました。
この時までに、ほとんどのバンガリーの詩人や作家はシーズンを無視しましたが、ジバナナンダダスによる彼らの無視のために補ってしまったはずです。しかし、どこにでも存在していたのは、おそらくこの国の最北端にあるものを除いて、どこにでもあります。ライトシャワーの呪文（または2つ以上の呪文ですか？）の後、夕暮れに暗闇がそこにありました。大半の市民はヘマンタの真の姿を見逃しているかもしれません。しかし、早いライザーやそれらの中を歩くのに使用された人は、日の出前に吊るされた白いスクリーンのような霧を見逃すことはありません。
ジバナナンダは彼の詩でヘマンタの季節を不朽にしてきました。ルポシ・バングラの有名な詩人の詩には、冷たい草、クールな歩道、ヘマンタの涼しい牧草地が相次いで登場しています。確かに、今シーズンの彼のこだわりはとても確実に率直で、彼はヘマンタの詩人と呼ばれるかもしれません。今、この6つの季節の背後にある謎は、世界のこの部分にあったのですか？西半球では四季があります。雨季とヘマンタはカレンダーと人生に欠けている2つの季節です。
ここ2年間にもう一人の重要なことはありますか？確かに、人間は彼の環境の産物です。雨季がなければ、バングラデシュまたは西ベンガルは不完全です。近年では、ヘマンタはその陰影と光沢の多くを失っています。今年は、最後の木曜日まで夏の気温が勝っています。その特別な霧の朝の後でさえ、気温の上昇は市の住人に何らの救済を許さなかった。傾向が続くならば、この土地はヘマンタの形でその季節の1つを失うかもしれない。
それでは、特定の人々や人々に季節に時間を捧げるよう促すのは何ですか？それは本質的に、さまざまな条件、地方、自然の変化における人々自身の発見です。要素が結合して変化をもたらす周囲の微妙なニュアンスや変化を感知するために、人間の心がより高いレベルにまで上昇しない限り、季節変動をマークすることは不可能です。すべての季節のうち、最も些細な変化はサラット（秋）とヘマンタの間で起こります。その区別はぼんやりとしています。これが地球温暖化のために完全に消滅した場合、特にバンガリースは大きな敗者になるでしょう。これは、ジバナナンダの信者に、詩人の最も好きなシーズンである、ヘマンタのエレギーを構成するよう促すかもしれない。
Bangladesh News/Financial Express 20181001
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/disappearance-of-hemanta-1538318941/?date=01-10-2018
関連
