バングラデシュ – 中国FTA:事実と問題

[Financial Express]自由貿易協定(FTA)は、合意された締約国の間で、または合意された締約国の間で、経済的利益と貿易円滑化に特に重点を置いて、2つ以上の国の間で一連の規則を構成する。 FTAは、一般的に署名締約国の法的拘束力を持ち、署名当事者間の財、サービス、労働および資本の流れを妨げる貿易障壁の排除を含む。 FTAはまた、輸入、輸出、輸送および移送の実践の簡素化、商品およびサービスの市場アクセスの拡大、透明で柔軟な原産地規則の促進などをカバーする。

自由貿易協定(FTA)は、中国が外界に開放するための重要な基盤として認識されている。また、他の経済との経済的関係を強化することによって、中国の世界経済への統合を促進しようとしている。現在、中国は東南アジア諸国連合(ASEAN)、シンガポール、パキスタン、モルディブ、ジョージア、ニュージーランド、チリ、ペルー、コスタリカ、アイスランド、スイスなど16のFTAに署名し、香港、マカオ、韓国、オーストラリアなどがあります。中国の中央政府は2003年、香港とマカオの別個の税関領域を「ワンカントリー、ツー・システムズ(1つの国、2つのシステム)」の下で締結したことで、FTAと密接な経済連携協定(CEPA)が署名されている経済協力を強化するとともに、本土と香港、そしてマカオ間の貿易交流を促進するための原則である。さらに、交渉を通じて中国と貿易相手国間で24のFTAが建設中である。

南アジア2カ国、パキスタン、モルディブは中国とのFTAを締結している。 2017年12月7日、最貧国の一つであるモルディブは、中国とのFTAを締結した。中国・モルディブFTAには、自由貿易と特に二国間の貿易と投資の円滑化に重点を置いて、貿易、サービス貿易、投資貿易、経済・技術協力が含まれる。また、両国の実践的協力を深めることを目指している。一方、2007年7月に発効したパキスタンと中国は、2006年11月にFTAに達した。

現在、多くの議論の対象となっているバングラデシュ・チャイナのFTAの状況や進展状況を検討することが重要である。振り返ってみると、2014年12月27日から29日にダッカを訪問した際に、バングラデシュの中国外交通商大臣は、バングラデシュの中国との貿易不均衡の減少を重視して、バングラデシュ・チャイナのFTA交渉を提案した。また、2016年10月14-15日にバングラデシュで2日間にわたるバングラデシュ訪問が行われた中で、西晋平首相の訪中時に、FTAに関する二国間協議が政策当局にさらに注目された。両国間の貿易関係の均衡のとれた発展を促進するために、中国 - バングラデシュFTAの設立。この点に関し、両国間の研究はほとんど進展していないが、両国はFTA締結の可能性について共同実施可能性調査を行っている。

自由貿易に関しては、バングラデシュ・チャイナ自由貿易の見通しと課題を評価する考え方が2つあります。その一つは、バングラデシュと中国の間の自由貿易が双方にとって大きなチャンスであることを説明している。この学校の専門家は、自由貿易がバングラデシュの輸出製品の多様化とバングラデシュの中国向け輸出の大幅な拡大を通じ、バングラデシュと中国の貿易格差を縮小できると考えている。したがって、中国とのFTA締結は、貿易円滑化と中国への優遇商品やサービスの迅速な流れによる中国市場への容易なアクセスを提供することができる。

投資は、バングラデシュへの中国投資の増加の可能性を高めるFTAの重要な側面の1つです。新しい産業や企業の建設を通じて雇用機会を創出する可能性があります。貿易協定が現実的かつ合理的であれば、中国とのFTA締結から多数の投資を引き出すことができる。したがって、専門家は、バングラデシュの中国、ブータン、タイ、トルコ、インド、マレーシア、スリランカ、ネパール諸国とのFTA締結の取り組みがこれらの国との貿易・投資関係を強化することを期待している。したがって、中国の需要が増加した後、農業食料品、皮革および繊維、人材および天然資源に関連するバングラデシュセクターは、中国とのFTAから恩恵を受けることができる。さらに、中国からの低価格商品の輸入により、消費者だけでなく製造業者も利益を受けることになる。このため、インフレ率を低下させる資源や製品の入手可能性に応じて、消費者購買力が増加する。

FTAに賛成する専門家は、経済のレベルではなく、FTAが一般的に大きな貿易相手国の間で締結されていることから、二国間関係のパターンが自由貿易で多くなると主張している。中国はバングラデシュ最大の貿易相手国なので、FTA締結は双方向貿易を促進することができる。この点について、貿易アナリストは、バングラデシュのいかなる国とのFTA締結の問題も提起していない。その結果、バングラデシュは、特に最大の取引とビジネスパートナーを持つ他の国々との競争上の優位性を失うとの専門家の意見があります。

他方、FTAの悲観主義者によれば、輸入関税や免税市場アクセスを排除することによって、バングラデシュ市場への中国製品の自由な流れは、バングラデシュにとって大きな収益損失を招く。したがって、バングラデシュの中国との貿易実績は、バングラデシュ市場への無制限の中国製品流入の場合の政策立案者にとって重要な懸案事項の一つでもある。

自由貿易に反対する議論は、バングラデシュ・チャイナ自由貿易が特定の国内産業に及ぼす影響を指摘している。貿易アナリストやエコノミストは、保護主義的な対策がなければ、地場産業が影響を受けて国内の産業成長を妨げる恐れがあると懸念している。

しかし、賛否両論を踏まえて、政策立案者は、以下に述べるバングラデシュ・チャイナFTAに関するいくつかの提言を提出している。

専門家は、バングラデシュの懸念事項に対処するだけでなく、可能性のある要求リストを分析し、商品やサービスのリストを提供するために、フィージビリティ・スタディを両面から適切に実施する必要があることを提案する。産業、二国間の貿易赤字など

バングラデシュのLDC卒業の見通し、2027年の3年間の移行と繁栄した経済成長に伴い、2024年には予想通りに、開発された様々な輸出品の優遇税関を失うことになる開発途上国。また、卒業のため輸出に関税を課さなければならない。したがって、バングラデシュの経済的能力を強化し、輸出バスケットを多様化し、インフラを整備し、輸出実績を高めることが極めて重要である。

バングラデシュは、新たなFTAや地域貿易協定(RTA)の発効に伴い、特に中国を含むアジア地域の貿易相手国を中心に、国際市場での競争上の優位性を失っていると言わざるを得ない。例えば、中国市場のパキスタンを含む他のアジア諸国から来た多くの製品は、バングラデシュの製品よりも比較的競争力があり、バングラデシュは合理的な価格と品質の両方でこれらの利点を容易に捉えることができます。しかし、バングラデシュは中国との自由貿易協定が結ばれれば恩恵を受けるため、中国との輸出実績を強化する必要がある。

したがって、バングラデシュは、最大の貿易相手国とのFTAから長期的な経済利益を追求するために、中国との交渉に携わる必要がある。交渉プロセスを通じて、バングラデシュは経済的損失のリスクを回避しながら自由貿易の利益を最大限に得る方法を模索することができます。

スルタン・イエーミンは、政治・国際問題研究所(SPIS)の候補者であり、

中央中国師範大学、湖北省、中国。

sultanayesmindu@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20181126
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/bangladesh-china-fta-facts-and-issues-1543156341/?date=26-11-2018