[Financial Express]ドナルドJ.トランプは、米国を再構成するように設定されているようです。彼がそれを知っているかどうかにかかわらず、彼は生きている記憶において他のどの大統領よりも多くの米国のシンボルを引き裂いています。その中には、1940年代に米国が導入した多国間貿易があります。今後40年以内に米軍の著名な敵、ソビエト連邦を破産させるであろう集団的軍事力（北大西洋条約機構）。民主主義（冷戦中に独裁政権を広く開拓しているにもかかわらず）。そして、他のどの国にも匹敵することができない「生まれない」移民の機会。これらすべての「アメリカ人の先制者」は、彼らが追いつこうとしていることによってではなく、非常に非アメリカ的な大統領の政権暴動によって脅かされてきた。
これらの称賛の背後にある遺跡には、世界最大の自由貿易国境と先進国と発展途上国の間の最大の境界があります。 「第4」、さらには「第5」の「民主的な」波、世界中で最も人間的な形態の政府を、これまでで最も閉鎖的な国にまで広げた。 2度の世界大戦がそれを破壊した後に西ヨーロッパをそのかかとに持って来た大西洋の命令。そして、国連を通じて、「世界統治」における最も成功した実験。
トランプの &引用;アメリカ初&引用;選挙キャンペーンの成功のスローガンは、そのすべてを新しいより厄介な高さに変えるというテンポを取った。 「今年の百年前のリーグ・オブ・ネイションズ」（1933年）の「バイ・アメリカン法」（ハーバート・フーバー大統領の3月の最後の法律制定）など、これまでの「後退志向の」米国の政策アプローチとりわけ1969年のグアム教義は、いくらかの機動性の余地を残しました。しかし「アメリカ初」は、「不公平な」輸入を制限することによって米国の貿易を促進することを意図しており、これらの感情をルビコン全体に広げた。その目的は、米国の製造のスリップを活性化し、1930年代から当然のことと思われる安定した仕事を人々に与え、そして再び米国の言葉で世界規模でネットワークを開拓することでした。明らかになったのは、政策転換や感傷的なサイクルではなく、パラダイムを変える行動である。「自由貿易」から「公正貿易」へのドリフトを関税戦争へと突入させ、1930年のハーレイ - スムート関税法を彷彿とさせる。北朝鮮からロシアまで、予測可能な西ヨーロッパのNATOパートナーをすべての縞の欠陥のある指導者に置き換えること。メキシコの移民が米国の最低流量に達したときに皮肉にもメキシコの国境沿いに、そしてカナダの国境に沿って近隣の壁を構築し、イギリスがカナダの外交政策を放棄して以来、これまで以上に遠く離れている。第二次世界大戦）。
向かい風と追い風が船を揺らした。貿易をめぐる問題は、散発的な妥協がトーンを和らげる可能性があるとしても、対立を中国と結びつけることで長期的な対立を開く。両サイドは依然として傷つくだろう。 。それから、これらの特定の関税と第二次世界大戦後のアメリカのパートナー（とりわけ西ヨーロッパ、韓国、日本、そしてもちろんインドのような新しいパートナー）に課される追加の関税の波及効果を追加するならばたとえば、スパイラルコストは、米国の比較優位性を失った機会によってのみ超えることができます。たとえば、そのソフトウェア取引は恩恵を受ける可能性があります。それは悪いが、おそらく予測可能な決断でした。 1990年代初頭の世界貿易機関（WTO）の建設においても、「アメリカを先導する」態度が検出される可能性があり、私たちが今日見ている自己探求の傾向を通して世界の組織の収益が減少していると予測します。
&引用;アメリカ初&引用;は、米国を多国間主義から転用するだけでなく、冷酷なNATO加盟国でも非アメリカ系になった。現在トルコがシリア国内のクルド人に対して制裁されている（そしてロシアの収容所に押し込まれてイランに同情している）だけでなく、ドイツ、そしてフランス、そして今ではイギリスのブレクシト後でさえも。第二次世界大戦後のアメリカの最も親しい友人であるカナダは、すでに風に（そして2018年のG7サミットでオオカミに）投げられていました。米国の安全保障と貿易を自由にこなすことができたという理由で、西ヨーロッパの冷戦時代の兄弟たちの間では断固とした戦いが始まっています。植民地が独立を勝ち取ったときに発せられた冷戦の合図を混乱させることがいかに混乱していたのかを考えると、（第二次世界大戦直後に米国が行ったように）西の &引用;疑わしい&引用;整列していない &引用;スタンス）。それは、敵対的なロシアから、巨大な巨大核兵器を中心とした危険な北朝鮮、殺人志向の君主制のような、長年の友だちを新たな友だちのために砲撃することです。サウジアラビア、そして民族浄化のイスラエル。自分が保持している会社によって知られているのであれば、21世紀は外交歴のある年の間に、そのぶら下がっている関係の低さで知られるようになるかもしれません。
それは、統合よりもむしろ裂け目が民主主義と米国の関係を妨げるかもしれない世紀になるようにそれを設定します、そのような形の政府自体を非常に疑わしいものにします。現代のこの地球上のどこかに民主主義を導入する前に、他の国がその国に民主主義を導入する際に設定した非常に高い基準に達する代わりに、米国は金正日大統領と同じくらい低く立ち止まることを選んだ。彼は外交的な礼儀の本質をほのめかしただけでなく、彼を追い払ったために世界中の他の場所で彼の中指をフラッシュしました。あるいは、パレスチナに対する黙った大量虐殺キャンペーンがアドルフ・ヒトラーがネタニヤフのタイプの人々にしたことのほんのちょっとした思い出にすぎません。
歴史家はいつかトランプの「アメリカが一番」と同じようにアメリカ中に醸造している反メキシコの考え方から湧き出るのを見つけるかもしれず、トランプのような低品種の政治家によって最も徹底的に利用された。自動化が米国経済を支配する前に、多種多様な米国部門のために迅速に低賃金の労働者を必要としているのは、現実的な現実です。特に農業生産における同時の比較優位性で、米国はそれらの農家の手を必死に必要とします。しかし、差別的な本能を和らげるための壁の建設はその現実に直面して飛ぶので、北米自由貿易協定（NAFTA）の下で壮大に築かれた「経済統合」は不可能ではないとしても難しいかもしれません。 、修復して復元する。 1990年代は米国にとって20世紀全体で最大の継続的な成長を記録し、その中でNAFTAの影響は少なからず役割を果たしました。世界ではないにしても、ラテンアメリカの他の地域でこの北米の災害が波及した場合、「密集した」集団よりも「混乱した」集団の象徴となる。もう一つのアメリカのアイコンが半透明になった。
自由貿易、安全保障、民主的主張、そしてそもそも自国を築いたある種の移民を消滅させる単一の最高経営責任者。トランプの新しい「アメリカ」は、米国の憲法と国際会議または世界観と相反しています。米国市民が彼が提供するものを受け入れるかどうかは、まだわかっていません。にもかかわらず、アメリカは冷戦時代よりも分裂しています。
反対に、このような順番の変更を拒否したことで、過去2年間で失われたことを取り戻すには、時間とリソース、のれん、または気質が少なすぎます。国内のリーダーシップの欠如は、グローバルなリーダーシップの喪失と一致しています。国内の有権者と外国の友人の両方が心配そうに「アメリカの」ギャップを取り替える命令を待ちます。
イムチアズ ア. フッサイン博士は教授です
imtiaz.hussain@iub.edu.bd
Bangladesh News/Financial Express 20190205
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/american-firsts-un-american-bursts-1549295272/?date=05-02-2019
関連
