条約が崩壊しても、それでも核兵器競争は阻止されるのでしょうか。

条約が崩壊しても、それでも核兵器競争は阻止されるのでしょうか。
[Financial Express]アメリカは先週、1987年にアメリカとソビエト連邦の間で締結されていたヨーロッパで配備されていたあらゆる種類の核兵器を廃止するための合意である、中距離核兵器(INF)条約から撤退すると発表した。大陸を核戦争へのトリップワイヤーにかける。

これは合同包括行動計画(JCPOA)からの米国の撤退に続いており、これは現在のところイランが核兵器を建設または取得することを妨げている。

一方、米国とロシアの戦略的核兵器の数を制限するSTART(戦略的武器削減条約)はもうすぐ期限切れとなり(2021年2月5日)、目に見える更新はない。

ロシアとアメリカは、冷戦後の初期の軍備管理の課題を意図的に覆していたようで、代わりに彼らの核兵器を強化し拡大しています。他の核武装国は後に続いている。

これは、プーチン大統領とトランプ大統領からの核兵器競争や、開かれているかベールされているかにかかわらず、核兵器の乱暴さと脅迫に圧倒的に反対されている世論に反する。それにもかかわらず、市民社会がロシアや米国の核政策に直接影響を与えることは極めて困難です。

それは両国の民主主義の欠陥を示しています。それはまた、軍備管理条約への攻撃を阻止し、新たな核兵器競争を防ぐために議会、都市、および市民がとることができる直接行動の必要性を指摘している。

そのために、40カ国(主にヨーロッパと北アメリカ、18の都市の市長を含む)の市民社会組織の市長、議会議員と代表が、トランプ大統領とプーチン大統領に共同控訴を送り、INF条約を守るよう求めた。核兵器と安全保障関連の紛争を軍事的挑発よりも対話を通して解決する。

それは彼らの考えを変えますか?そうは思わない。しかし、上訴はまた、軍隊(防衛)および外交関係を担当する米国議会およびロシアの議会委員会の指導者たちにも送られました。

それは、INF条約が禁止している核兵器システム、例えば地上ベースの中距離核ミサイル、あるいは同様の能力を提供し、同様に不安定化する可能性のある、空中や海上のような核兵器システムへの資金供与の承認または割り当てを拒否するよう求める。核武装の巡航ミサイル。

これは、たとえ崩壊したとしても、INF条約の軍備管理措置を維持するための鍵となり得る。関連する委員会がこれらの核兵器システムのための資金を承認することを拒否するならば、それはそれらが開発されることを不可能にすることをほとんど不可能にします。

この上訴はまた、「初使用不可」政策などの核リスク軽減措置について、核保有国および同盟国(NATO諸国を含む)の都市および議会から支援を構築することを支持する市長および国会議員によるコミットメントを概説している。

これらの呼びかけを反映した決議は、米国上院および下院ですでに導入されています。例えば、2018年の腕の競争防止法(S.3667)、エリザベスウォーレン上院議員およびアダム議員による先週の初めての不使用法です。スミス、下院武装奉仕委員会委員長。

カリフォルニア州議会および少なくとも3つの米国の都市でも同様の決議が採択されており、その他の8つの米国の州議会ではさらに多くの議決が保留中です。

原子力によるリスクの軽減と連邦、州、市の議会での軍縮に対して協調的な行動をとるという、下からの力によるアプローチは始まったばかりです。

それはトランプ政権がそれから撤退したにもかかわらず、パリの気候調和を実行することを約束した700人以上の米国の知事と市長による行動に類似しています。どちらの場合も、州および地方自治体の役人は、地球規模の結果に影響を及ぼす力を持っています。

米国では、7,000以上の都市からなる世界規模のネットワークである平和市長会議の米国セクション、および1400以上の主要な米国の都市からなるネットワークである米国市長会議(USCM)によって、市政府による核軍縮の行動が進められています。

ワシントンは核戦争防止の指導力を発揮するよう繰り返し求めている。例えば、2018年6月、USCMはアイオワ州デモイン市長のフランク・コーニーと平和市長会議の副会長が提出した決議を全会一致で採択し、25人の共同スポンサーを務め、ロシアとの核緊張を緩和するよう求めた。 INFを再確認し、「初使用不可」を採用し、核兵器の資金を人のニーズを満たし、環境を保護するためにリダイレクトする。

ヨーロッパでは、核のリスク軽減、軍備管理および軍縮措置を前進させるための議会間の協力が、欧州安全保障協力機構(OSCE PA)の議会議会を通じて進められています。

アメリカ、カナダ、ロシア、そしてすべての旧ソビエト諸国とともに、すべてのヨーロッパ諸国の議会がその一部です。ロシアと西側の立法者間の対話のための重要なフォーラムであるOSCE PAは、「初回使用不可」を含む原子力リスクの軽減を支援するための合意形成に成功しました。

国会議員/議員、市および市民社会活動家も、核兵器の予算を削減し、核兵器産業への投資を終わらせるために働くことによって、核兵器競争を遅らせることができます。

核兵器を製造する企業とその配達システムは、核兵器競争を阻止することに既得権を持っているので、それに応じて政府に働きかけます。

しかし、議会、州政府、そして都市は、気候変動と闘うためにいくつかの主要都市が化石燃料会社から撤退するのと同じように、彼らから撤退することによって彼らの行動に影響を与えることができます。

これまでのところ、ほんの一握りの都市と非核政府のみが原子力メーカーから売却していますが、2017年に国連は核兵器禁止条約を採択しました。

だから、それはトランプとプーチンまですべてではないかもしれません。国会、都市、市民社会が軍備管理体制の解明を阻止し、軍拡競争を防ぐために使用できる強力な手段があり、ますますそれらを使用するようになるでしょう。

ドワイトアイゼンハワー米大統領が言ったように、「人々は平和を非常に望んでいるので、今日の政府のうちの1つは邪魔にならずにそれを実現させたほうがよい」と述べた。

クリスティンマトンは、オーストリアの元国会議員で、2016年から2017年にかけてOSCE議会議会議長を務めました。 ジャクリーン・カバッソは、西部州合法的財団の事務局長、および平和市長会議の北米コーディネーターです。アリンウェアは、核不拡散と軍縮のための国会議員のためのグローバルコーディネーターであり、世界未来評議会のための軍縮プログラムディレクターです。

- インタープレスサービス


Bangladesh News/Financial Express 20190206
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/as-treaties-collapse-can-still-a-nuclear-arms-race-be-prevented-1549375598/?date=06-02-2019