世界市場にジュート製品を

世界市場にジュート製品を
【Financial Express】シェイク・ハシナ首相は、世界市場で足場を作り、より多くの外貨を得るため、環境に優しいジュート製品としてブランド化することに重点を置くとした。

「私たちは環境に優しい商品としてブランド化し、ジュート製品を世界中に広める必要があるでしょう。それができれば、世界市場で大きな足場を確保し、より多くの外貨を得ることができます」

6日、首相はボシュンドラ国際会議場で、『国家ジュートの日2019』に合わせて2日間に渡って開かれる『多目的ジュート製品見本市』の開会式で挨拶に立った。

輸出政策2018-2021はすでに宣言されたとした首相は、 「ジュート製品の輸出をさらに増やすことに注力する必要があります」と述べた。

バングラデシュのジュート部門に大きな可能性をもたらした『ソナリ・バッグ』などの多くの製品が、ゴールドファイバーとして知られるジュートから製造されている。

そのうえで首相は、世界中のジュート製品の需要を調査し、市場を求める必要性を強調した。また、人々が環境意識に目覚めた今、ジュート製品には良い見通しがあると補足した。

「ジュートは農産物であると同時に工業製品であり、環境にやさしいものです。 ジュート部門には大きな展望があります」

開会式は繊維・ジュート省が主催し、ゴラム・ダスタジール・ガジ繊維・ジュート相が議長を務めた。

特別ゲストとして繊維・ジュート省議会常任委員会のミルザ・アザム議長が講演を行った。

首相はジュート部門に貢献したとして、個人や組織に14カテゴリーで国民ジュート賞を手渡した。

Bangladesh News/Financial Express Mar 6 2019
https://thefinancialexpress.com.bd/national/pm-stresses-exploring-global-market-for-export-of-jute-goods-1551860481
翻訳:吉本
#バングラデシュ #ニュース #ジュート #国民ジュートの日 #シェイク・ハシナ首相