[The Daily Star]米連邦準備制度理事会は定期的にドナルド・トランプからの批判に直面してきましたが、最近では大統領は自らの手に問題を取り入れました - FRBが政治化されているという懸念を提起しました。
彼は再びFRBに金利の引き下げを強く要求しただけでなく、FRBの取締役会の2席を埋めるために2人の型にはまらない忠誠家をタップしました。
59歳のスティーブンムーアは、物議を醸している経済学者で、かつての切り札選挙運動アドバイザーです。
また、73歳のハーマンカインは、以前はカンザスシティ連邦準備銀行の役員を務め、ピザレストランチェーンの元CEOを務めていました。
2012年の大統領選挙で共和党が指名された候補者であるカインは、性的不正行為の疑いで彼のキャンペーンを延期したが、彼はそれを否定した。 2020年の選挙が迫っているので、トランプはしばしば米国経済の健全性を称賛します - しかし金曜日に、彼は彼がそれを「ロケット船のように」離陸させたいと言いました。
それを実現するために、彼はFRBに経済に流動性を追加するために債券を購入するという金融危機後の「量的緩和」プログラムを再開するよう促しました。
トランプ氏の動きは何人かの専門家を不安にさせたが、彼はFRBが昨年行きすぎたと思っているのは一人ではない。
バークレイズ・リサーチのマイケル・ゲイペン氏にとって、大統領の選択は「連邦準備制度の独立性について疑問を投げかける可能性があり、金融政策の政治化の試みと見なされる可能性がある」と述べた。
オレゴン大学の経済学教授で中央銀行の専門家であるティムデュイは、「FRBの独立に対する脅威は数十年で最も高い」とAFPに語った。
ホワイトハウスからのそのような圧力は1970年代以来見られていません。彼の1972年の再選の前夜に、元大統領のリチャードニクソンはそれから金利を下げるように連銀議長のアーサー・バーンズを押しました。
「ドナルド・トランプ氏は、（2018年に）ジェローム・パウエル氏とその同僚たちが金利を引き上げ続けることに非常に怒っており、彼がここで果たすべき役割を担っていることに気づいている。 。
彼の任期の初めには、トランプはリチャードクラリダやランダルクォールズなど、米国財務省のエコノミストである伝統的な選択肢を持っていました。金曜日にトランプのチーフ経済顧問ラリークドローは彼の上司のアプローチを擁護した。
「それは自由な国であり、大統領は成功したビジネスマンおよび投資家として多くのよく知られた意見を持っています」と彼は言いました。
「我々は圧力をかけていない。我々は彼らの独立を追いかけてはいないが、我々の見解を持っている」
トランプ氏は、バラク・オバマ氏が最初の女性FRB議長に指名したジャネット・イエレン氏に代わって、元総裁の元投資銀行家であったジェローム・パウエル氏に代わりました。
しかし、ウォールストリートジャーナルによれば、トランプ氏はパウエル氏を推薦したとして、財務長官スティーブン・ムチン氏を非難した。 「私はあなたに立ち往生していると思う」とトランプ氏はパウエルとの電話中に言った、と新聞は報じた。
トランプがパウエルを排除することは法的に不可能であるとほとんどの人が信じています。パウエルは3年以内に任期の終わりに交代することができます。
最近パウエル氏は、大統領の不満についてのコメントを慎重に避けて、トランプ氏が解任することはできないと主張した。
「これまでのところFRBウォッチャーは、FRBがワシントンの混乱に耐えることができる唯一の機関になるだろうと本当に信じていた、そしてそれは明らかに真実ではないことを私達が見ていると思う」とデュイは言った。
「それはモーニングコールだ」と彼は言った。
Bangladesh News/The Daily Star 20190408
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/under-donald-trump-fed-faces-politicisation-1726453
関連
