[Financial Express]ブカレスト、4月7日（AFP）：ユーロゾーンの財務大臣は金曜日にギリシャに長期延滞債務救済を発表し、政府は昨年終了した大規模な救済の間に約束された改革を実施したと述べた。
ギリシャは8月に3回目と最後の国際救済を終了しました。これは、債務危機の間に国を飲み込んだ大惨事からの進歩の転機となりました。
しかしギリシャ政府は、住宅担保権の行使規則の変更など、住宅ローンに苦しんでいる家族を悩ませているなど、政治的に慎重を期する改革を完了することができませんでした。
「全体として、ギリシャはその約束を尊重するために必要なことをしてきました。決定は市場に新しい、非常に強いシグナルを与えます」と、EU経済問題担当コミッショナーピエール・モスコヴィチは述べました。
ブカレストの大臣。
声明の中で、ユーロ圏の財務大臣のユーログループは、「ギリシャはすべての具体的な改革約束を達成するために必要な行動をとった」との見解を受け入れた。
これは、9億7000万ユーロ（11億ドル）に相当する債務救済措置を解除するための「条件が整っている」ことを意味している、と声明は述べている。
債務救済措置は主に救済期間中にギリシャ国債に対して欧州中央銀行（ECB）および他のEU中央銀行によって行われた利益です。
ギリシャが経済の隅を向いているという希望が高まるにつれて、この決定が下されます。
先月、アテネは10年債を発行しました。これは、その債務危機以来の最初の主要な借入の取り組みです。
ギリシャの副首相ヤニス・ドラガサキスは、同国の次の目的は「高金利のIMFローンの一部を返済すること」と述べた。
ドラガサキスは、借入金利が低下しているため、ギリシャは「市場機会を利用する」ことに熱心であると付け加えた。
ギリシャは、この国の3つの救済のうち最初の2つに支払われた推定120億ユーロの世界的な貸し手を負っています。
IMFにその扉を見せることは、アレクシスチプラス首相の左派政権の一貫した目的であった。
「我々はここでIMFを持つことをやめる計画がある、そしてすぐにそれを実行するであろう」、とチプラスは先月言った。
ギリシャは、ギリシャ経済に対する投資家の信頼を高めるために、今年市場で合計約90億ユーロを調達する予定です。
最新の国際通貨基金（IMF）の予測によると、2018年には推定2.1％だった成長率は、2019年には2.4％に達すると予想されています。
Bangladesh News/Financial Express 20190408
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/greece-secures-debt-relief-from-eurozone-1554656183/?date=08-04-2019
関連
