結束政府を形成するために良い位置にネタニヤフ

[Financial Express]TEL AVIV、4月10日(AFP):水曜日のイスラエルのハイステーク選挙後、ベンジャミン・ネタニヤフ首相が統一的な連立政権を築くための最高の地位を築いたとの見方が示された。

火曜日の夜の投票所閉鎖の後、最初の出口調査がイスラエルの3つの主要テレビ局によって解放された後、ネタニヤフと元軍事長ベニーガンツの両方が勝利を主張した。

水曜日の早い2つの更新された出口調査は1席でガンツの青と白より先にネタニヤフのリクドを置きました。 3番目の世論調査は反対を示し、青と白が1席の優位性を保持していました。

いずれの場合も、両当事者は過半数をはるかに下回り、連立結成を余儀なくされることになります。

3つの出口調査のすべてが、ネタニヤフが120席の議会で彼と同盟していた小規模の右派政党でそうすることができる可能性が高いことを示した。

出口調査は過去のイスラエルの選挙では信頼できないことが証明されており、最終的な公式結果は水曜日遅くまで予想されていませんでした。

投票の約64%が投票され、リクドは27.59%を獲得したのに対し、青と白は26.04%の割合だった、と公式の結果が示している。

ガンツは、テルアビブのイベントホールでイスラエルの国旗を放棄した応援団の支持者に演説し、それを「歴史的な日」と呼んだ。

「大統領は我々が最大の政党であるので次の政府を形成する任務を我々に与えなければならない」と彼は最初の出口調査の後に言った。

ネタニヤフは後で話して、彼自身がオフィスで5期目の勝者と宣言しました。

彼が群衆を唱えるためにステージに歩いている間、彼は劇的に彼の顔から口紅を拭く前に彼の妻サラの唇にキスを植えました。

「それは右派政権になるでしょう、しかし私はすべてのために首相になるでしょう」と彼は言った。

ネタニヤフが腐敗容疑の可能性に直面していても、投票は緊密になり、連立を形成するための必死の交渉につながると長い間予想されていました。

「物事は変わる可能性があるが、いずれにせよ右翼ブロックが勝った」と、52歳でリクドのTシャツを着たメッシシヴァニがネタニヤフの選挙後のパーティーで述べた。

61歳のシュシャンレヴィは、ガンツの演技を「とても新しい同盟にとっての大勝利」と呼びました。

「彼が政治に参入していると発表した後、私は彼に従った」と彼は青と白のパーティーで述べた。

「40年前、彼は私の軍司令官でした」

政治の新参者であるガンツ氏は、ネタニヤフ氏が対立した政治で国に負ったと述べた損害を元に戻すことを約束しながら、彼の安全保障資格を振り分けることによって、ベテラン首相に強い挑戦をしました。

選挙は多くの点で、国の安全保障と経済成長の保証人としての評判を築いてきた69歳の首相に対する国民投票であったが、そのポピュリズムと申し立てられた汚職は多くの変化への準備を去った。

彼は批評家がアラブイスラエル人と他の人の悪魔化に関連していると言ったというポピュリストな修辞法に従事しました。

ネタニヤフは、彼のリクード党のメンバーがアラブ地域の投票所に小型カメラを持ってきた選挙日にさらに批判に直面した。

アラビアの政治家はそれを脅迫の試みと呼んだが、ネタニヤフはカメラは詐欺を防ぐと述べた。

結局のところ、ネタニヤフは選挙のわずか3日前に、物議を醸すような誓約を発表しました。

西岸でイスラエルの主権を大規模に拡大することは、パレスチナ人との二州間の解決策への希望をすでに消し去るための致命的な困難となる可能性があります。


Bangladesh News/Financial Express 20190411
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/netanyahu-in-good-position-to-form-coalition-govt-1554920541/?date=11-04-2019