マレーシア元首相の1MDB移植試験の再開

[The Daily Star]前首相がスキャンダルの被害を受けた州基金1MDBから大規模な金額を略奪されたと非難し、昨日彼の注目を浴びた汚職裁判の2日目に裁判に戻ったマレーシアの指導者ナジブラザックは倒れました。

65歳の子供は、投資ビークルを略奪するという彼の主張された役割について、今月、ついに裁判にかけられました。これは、彼が論争に直面すると予想されるいくつかの訴訟の最初のものです。

元首相と彼の立場は、1MDBから何十億ドルものお金を盗んで、ハイエンドの不動産からアートワークと豪華なヨットまであらゆるものにそれを使っていると非難されています。

この申し立ては、昨年の歴史的な選挙で、60年間にわたって政権を握っていた彼の汚職に悩まされた連立を追放するように有権者に促すことに大きく貢献しました。それ以来、ナジブはスキャンダルで数十人の容疑で逮捕され、殴打されました。

元首相の待望の裁判は4月3日に開始され、ナジブはSRCインターナショナル(以前の1MDB単位)からの4200万リンギット(1020万ドル)の盗難に関連する7件の請求を否定した。

これはナジブが盗んだとして非難されているお金のほんの一部です - 彼はまた彼の銀行口座への6億8,100万ドルの申し立てられた譲渡について別の訴訟で起訴されました。

彼は昨日、訴訟の2日目にクアラルンプールの高等裁判所に着いて、暗いスーツとネクタイを着て、法廷に入ってドックに座る前にジャーナリストのスクラムを通過しました。

昨日呼ばれた主な目撃者はアジズル・アドザニ アブドゥル ガファールで、中央銀行の調査責任者で、地元の貸し手アムバンクの支店を急襲したチームの一員でした。

役員は、ナジブが銀行で保有していた口座、SRCインターナショナルに所属している口座、および他の会社が保有している口座に関連する文書を押収しました。 SRCから盗まれたお金はアムバンクのナジブの口座に送金されたとされる。

以前のナジブの防衛チームは、SRCの記録に関連する問題について、裁判開始時に証言していたマレーシアの企業委員会の公式ムハマド・アクマルディン アブドゥラ氏を反対尋問した。

裁判が当日延期された後、ナジブの最高弁護士ムハマドシャフィー アブドゥラは、検察は元首脳院長が有罪判決を下すために違法であることを知っていなければならないと証明しなければならないと述べた。

「多くの取引があり得る。問題は(ナジブ)が起こっている正確なことを知っているか、彼が実際にそれが違法なソースからであることを知っているか?」彼は法廷外で記者団に言った。

「検察は、彼が共犯者であること、彼が陰謀の一員であることを証明する必要がある。」

ナジブは、1MDBの略奪に対するいかなる不正行為も一貫して否定しています。


Bangladesh News/The Daily Star 20190416
http://www.thedailystar.net/backpage/news/malaysia-ex-pms-1mdb-graft-trial-resumes-1730140