[Financial Express]バングラデシュにおける日本のビジネスの存在が今後数年間で増加するというニュースは、さまざまな観点から歓迎されています。それは、両国の外相の会談の後に出てきた。バングラデシュの成長パラダイムが国際的なオブザーバーによって気づかれ賞賛されているとき、そのような前向きな雰囲気はトレンドへの注意を喚起するだけです。日本の場合、世界で3番目に大きいこの経済とバングラデシュの単一の最大の援助国は、バングラデシュを前向きな見方で見ることがより重要です。 2人の外相は、貿易と投資の増加を含むあらゆる問題を議論したが、より多くの日本企業がバングラデシュを彼らの目的地と見なすというメッセージは確かに慰めである。バングラデシュに既に存在する270社の日本企業への追加は、間違いなくここでさらに仕事を追加するでしょう。雇用創出が最初の考慮事項である場合、関連する経済的問題の全範囲も含まれます。 10年前、日本企業の数はわずか82社であり、進歩は非常に称賛に値するようです。
アジアの大国としての日本は常にベンガル人の心の中にあります。偉大な詩人タゴールは、1904年には早くも日本の功績を称えました。日本は常に、亜大陸の自由の原因を支持してきました。バングラデシュが独立戦争に勝ったとき、日本はそれを認めた最初の国の一つでした。そして、新しい国が自由な存在の旅を始めたとき、日本はすべての助けと援助でそこにいました、そしてすぐに卓越した開発パートナーになりました。その援助は、他の援助よりも条件付きではありません。また、日本はバングラデシュの進歩の重要な柱であるアジア開発銀行の創設を支えてきました。日本の国際協力機構またはJICA(日本国際協力機構)は、バングラデシュの進歩物語の一部となっています。国際貿易は日本経済の生命線であると言われています。バングラデシュと日本の貿易は、1972年に外交関係が成立してから長年にわたって成長してきました。そして、この貿易の傾向は伝統的に日本への輸出よりも輸入でした。バングラデシュが日本だけに赤字を持っているわけではありません。その成長している経済は、多くを輸入する必要なしに安全な輸出基地の上に座ることができる段階にまだ達していません。実際、2019年5月に、国の貿易赤字は1,520億タカに達した。したがって、バングラデシュの急成長する中流階級で、とりわけ日本の自動車に対する飢えを考えると、それは近い将来、日本との継続的な貿易赤字になるでしょう。しかし、レートを下げる努力が行われ、バングラデシュの商品が日本市場に参入し始めており、RMGは輸出品目のリストを超えています。
日本を除いて、多くの国がここで大きな存在感を示しています-特にイギリスは植民地時代の関係、アメリカ人と中国人、その両方の消耗金のために、そしてインド人は地理的および文化的な近接性のために。世界銀行、アジア開発銀行、イスラム開発銀行、および欧州投資銀行がこの国で活動しています。ドイツ、フランス、スペイン、スウェーデンなどのヨーロッパの主要国は、開発資金、国有企業、コンサルタント、一般市民を通じて存在感を示しています。イタリアの企業もバングラデシュで働いています。ロシア連邦は初日から電力部門に存在しています。これらはすべて、バングラデシュが世界的な目的地として受け入れられていることを証明するために行われます。バングラデシュと日本の外相は最新の会議で定期的にハイレベル会議を継続すると約束した。このようなインタラクティブな連絡先は、他のすべての国との永続的な機能である必要があります。相互に有利なさまざまなエンゲージメントのために、すべての人々がここに来て、ますます増えるようにしましょう。
Bangladesh News/Financial Express 20190807
http://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/destination-bangladesh-1565100900/?date=07-08-2019
関連
