[The Daily Star]イタリアのカップルが地滑りを乗り越え、猫に目覚めた後、家が倒壊し、逃げる時間ができたと昨日報道された。
「私たちの猫のシンバとモーゼが騒いで目を覚ましたので、妻が起きました」と、激しい嵐が北イタリアを襲い、タクシー運転手を殺し、何十人もの人々を家から追い出したため、クラウディオ・ピアナはセコロXIX紙に語りました。 。
「彼女は、天井から落ちたばかりの石膏で遊んでいることに気付きました。それから、壁にひびが入ったのを見ました」と彼は言いました。
ピアナと妻のサブリナペレグリーニは、月曜日の夜にカンポリーグレの自宅で寝ました。リグーリア地方で激しい雨が降り、川が堤防を破り、橋を洗い流し、地滑りを引き起こしました。
彼らには知られていないが、そのような地滑りは家の土台を傷つけた、と新聞は言った。
カップルは車に駆けつけたが、泥の海に閉じ込められていた。彼らは消防士によって救助されました。
「その後、兄が電話して「クラウディオ、あなたの家は崩壊した」と言った」とピアナは言った。
毎日のウェブサイトに公開されたビデオは、2階建ての家が瓦の山になったことを示しました。
「今は何もありません。消防士は、私たちは家に戻れないと言った、それはあまりにも危険だ」と彼は付け加えた。
「少なくともシンバとモースは生き残った。」
Bangladesh News/The Daily Star 20191024
http://www.thedailystar.net/backpage/news/italian-couple-saved-landslide-their-cats-1817776
関連
