トルコ、ロシアが団結、リビアの停戦を促す

[The Daily Star]トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領とロシアのウラジミール・プーチン大統領は昨日、イスタンブールでの会談後、リビアでの停戦を呼びかけ、そこで「歴史的」ガスパイプラインも発足した。

指導者は共同声明を使用して、日曜日の真夜中から休戦を呼びかけ、リビアでは「現場の状況を安定させるために必要な措置によって支援」され、反対側を支援していると見られている。

先週、トルコは国連が支援するトリポリ政権の防衛を支援するために最初の部隊を派遣し、エルドアン首相はモスクワで否定された反逆者の有力者ハリファ・ハフタールを支持するロシアの商人兵25000人を非難した

以前、ツルクストレアムパイプラインを開始しました。このパイプラインは、ロシアのガスを黒海経由でトルコとヨーロッパに配送します。

エルドアン首相は「歴史的に重要なプロジェクト」であると述べ、プーチン大統領は「すべての分野におけるロシアとトルコのパートナーシップ」の強化に留意した。

バルト海のツルクストレアムとノルド ストレアムパイプラインにより、ロシアはウクライナに頼ることなくヨーロッパへのガス供給を増やすことができます。

しかし、モスクワのヨーロッパのエネルギー市場に対する支配の高まりは、先月トルコのツルクストレアムとほぼ完成したノルド ストレアム 2に取り組んでいる企業を制裁した米国を心配させました。

イスタンブールでのセレモニーは、トルコがロシアのジェット機を撃ショットしてから5年以内に戦争の危機に併合するしたロシアとトルコの関係の劇的な改善を反映しています。

彼らは、対立しているにもかかわらず、シリア紛争について定期的な対話を確立しましたが、リビアの新しい衝突コースにいるように見えました。

プーチン大統領は、米国によるイランの将軍カセム・ソレイマニの暗殺に続く中東の深刻な不確実性の瞬間に、シリアへの不意の訪問-戦争が始まってからダマスカスへの最初の訪問-を行った後、火曜日遅くに到着しました。

シリアは、エルドアン大統領とプーチン大統領の関係の潜在的な火薬樽のままです。

ロシアに支援されたシリア政府軍は、最近数週間でイドリブ州の最後の反政府勢力の拠点への砲撃を強化し、トルコ国境に向かって逃げる数十万人を送りました。

エルドアン首相は、2018年後半にロシアと仲介され、昨年8月に更新された戦闘の以前の一時停止に続いて、イドリブで休戦を呼びかけました。

「ロシアの要求は非常に単純です」とモスクワ政策グループのシンクタンクのユーリー・バーミンは述べた。 「トルコは、イドリブのテロリストを排除するためにより多くのことをしなければなりません。議論はこのアイデアを中心に行われます。」

エネルギーと防衛に関する多くの主要な取引により、両国間の関係の改善が促進されています。ロシアはトルコ初の原子力発電所を建設中で、昨年はトルコのNATO同盟国の驚えーにS-400ミサイル防衛システムを納入しました。

プーチン大統領は、2016年7月のクーデター未遂事件の後、エルドアン首相への迅速な支援の後、トルコでのれんを得ました。

パリの科学ポー大学のジャナ・ジャブール氏によると、2人の男性は「強い個人的関係」を築き、「彼らの経済計画とエネルギー計画は相互依存している」と付け加えています。

ロシアとトルコの関係における冷ややかなパッチのため一時的に停止されたツルクストレアムプロジェクトには、900キロメートル(550マイル)を超える2つの並行パイプラインが含まれています。

このパイプラインは、ロシアのアナパとトルコ北西部のキキーコイを結び、すでにブルガリアへの配達を開始しています。セルビア、ハンガリー、オーストリアに向けて拡張されています。


Bangladesh News/The Daily Star 20200109
http://www.thedailystar.net/backpage/news/turkey-russia-unite-urge-libya-ceasefire-1851448