[The Daily Star]バングラデシュ政府は、アントニオ・グテレス国連事務総長に書簡を送り、世界的なコロナウイルスの流行により影響を受けている移民の権利を保護するための措置を求めた。
「私たちは国連事務総長に、移民は送り出し国と送り先の国の両方の開発の不可欠な部分であることを伝えました。移民が補償なしに終了し、国外追放された場合、彼らとその家族は大きな打撃を受けるでしょう」とアブドゥルモーメン外相は述べた。
「彼らが解雇されるのは悲惨なことだ。彼らには緩衝期間が必要だ。だから、移民のいずれかが仕事から解雇される場合、彼らは少なくとも6か月の給与に等しい報酬を払うべきだ」と彼は言った。昨日のデイリースター、先週の手紙に言及。
彼は、移民の送金は、彼らの健康と教育を改善できる家族にとって重要であり、国連の持続可能な開発目標（持続可能な開発目標）で設定された最も重要な目標の一部であると付け加えました。
補償なしの突然の終了は持続可能な開発目標がつまずくことを意味すると彼は言った。
中東と東南アジアで主に働いている1クレアのバングラデシュ人の移民が何人かいます。彼らは昨年、180億ドルを送金しました。これは既製の衣料品セクターに次ぐ外国為替です。
COVID-19の発生により、世界的なブランドは30億ドルを超える既製服の注文をキャンセルし、国の輸出収益に懸念をもたらしています。一方、世界銀行は、今年のバングラデシュでは、海外での雇用の減少とすでに海外での失業のため、送金が22％減少する可能性があると述べています。
バングラデシュの外国人および駐在員の福祉省の当局者は、コロナウイルスの状況が改善しなければ、今後数ヶ月で数人のバングラデシュ人が帰国する可能性があると述べた。すでに、3万人を超えるバングラデシュ人の移民を、主に刑務所、国外追放センター、および中東諸国からの文書化されていない人たちに送還するプロセスがあります。
6月1日、アジアと中東の5つの地域権利機関が、移民労働者の暫定的正義メカニズムの確立を求める共同声明を発表しました。
声明の中で、アジア移民フォーラム、国境を越えた弁護士ネットワーク、移民難民のための地域間センター、南アジア労働組合評議会、および連帯センターは、何百万もの移民が補償なしで本国に送還されると貧困に陥る可能性があると述べた。
同様の実現から、バングラデシュはさまざまな地域および国連機関と通信しようとしています。
イスラム協力機構の最近の仮想会議中に、バングラデシュは新しいコロナウイルスの影響を受けた移民のための共通基金の設立を提案しました。
バングラデシュはまた、パンデミックの期間中に移民が食糧と医療を受けられるようにすることを移民受け入れ国に促しました。
「最近、私たちはバーレーン当局と連絡を取りました。彼らは移民に家に帰るように強制しないと言いました。また、サウジアラビア当局は彼らが移民の食糧と健康を確保していると言いました」とモーメンは言った。
イスラム協力機構の強力なメンバーであるトルコは、移民のための共通基金を作成する提案を支持しながら、移民の仕事の終了の場合に6か月の給与を確保するためのバングラデシュの呼びかけを承認しました。
外務大臣によると、一部のイスラム協力機構メンバーは、民間部門の移民のために基金を作成する方法を尋ねました。
「私達は私達の首相が方法を示したと言いました。既製の衣服労働者は民間部門で働いています。しかし、彼女は彼らのためにタカ 5,000クローレの刺激策パッケージを宣言しました。会費」とモーメンは言った。
彼はまた、中東の目的地の国のいくつかは他の国から食糧を輸入しているが、今や彼らは農業部門の移民労働者を雇うことによって食糧を生産するために行くことができる。
「この時までに、私たちの移民はこれらの国のいくつかで彼らがどのように食用作物を生産したかを証明しました。移民を送り返す代わりに、彼らは彼らを農業部門に再配備することができます。今後数日」と述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20200604
http://www.thedailystar.net/backpage/news/protect-the-migrants-1908645
関連
