[The Daily Star]マレーシアは、コロナウイルスのパンデミックによって引き起こされた経済的不振からその道を借りることを目指しており、財務相はロイター通信に対し、公的債務上限を引き上げる選択肢を開いたまま、今年の財政赤字をほぼ倍増させると語った。
東南アジアの3番目に大きい経済は、コロナウイルスのパンデミックの影響を和らげるために2,950億リンギット（690億ドル）に相当するインセンティブを発表しました。
テンク・ザフルル・アジズ財務相はロイター通信に対し、景気刺激策により今年の財政赤字は年間経済生産高の約6％に達すると述べ、金曜日に発表された100億リンギの直接財政注入は国内借入を通じて行われると語った。
「金融政策ができることはこれだけにすぎない」とテンク・ザフルル氏は事務所でのインタビューで述べた。 「したがって、財政赤字の面で本来あるべき場所に戻るための規律と長期的なコミットメントがある限り、財政政策が機能するようになる必要がある。」
3か月前の政府に加わる前に貸し手CIMBグループホールディングスブフドの最高経営責任者であったトゥング・ザフルルは、次の目標に対して、財政赤字を国内総生産（GDP）の4％未満に戻すことを目標とした3年かそこら。昨年は3.2％でした。
「（世界的な金融危機の間にそれはどれほど悪かったのか？それは6.7％だった。それで、借りたいという余地がある」と彼は2009年の同国のピーク時の年間赤字について言及した。
地域最大の経済国であるインドネシアは、先月、ウイルス関連の刺激により、財政赤字が6.27％に膨らむと予想したと語った。
トゥング・ザフルル氏は、マレーシアの公的債務残高は現在GDPの52パーセントに達しているが、「必要な場合は、上限を現在の55パーセントを超えて「人と経済を助ける」ために増やすべきだと述べた。
彼は政府が上限を引き上げようとするかもしれない高さ、議会からの承認を必要とする動きを言うことを断った。
隣国のタイは4月に、最新の借入計画により、公的債務を今年度のGDPの51.84％、次の年度は57.96％に引き上げると発表した。
テンクザフルル氏（46歳）は、中央銀行が10年間の最低水準である2％からさらに基準金利を引き下げる必要はなかったと述べ、「国内の流動性を考慮し、通貨の行き先と私たちが経済として」。
マレーシア銀行ネガラマレーシアの金融政策委員会は7月7日に会合を開き、一部のアナリストは別の削減を予測しています。
Bangladesh News/The Daily Star 20200607
http://www.thedailystar.net/business/news/malaysia-double-deficit-fund-1910309
関連
