[The Daily Star]高等法院は昨日、2015年にラジシャヒ大学の学生ワヒダシファットが死亡したことを理由に起こされた訴訟で、法廷の評決を破棄しました。
2017年2月27日、ダッカのスピーディートライアル法廷-3は、シファットの夫ムハンマドアシフに「シファットの自殺を促した」として10年の懲役を言い渡し、他の3人を非難した。
法廷は、かのようにの両親（MS ホサイン ラムジャンとナジムンナハルナジル）とラジシャヒ 医科大学の法医学部のジュバイダー ラーマン教授を無罪とし、彼らに対する告発は証明されなかったと非難した。
法廷はまた、事件の事実を明らかにすることに失敗した4人の捜査官の調査に失望を表明した。
昨日、HCは関係する法廷に3か月後に事件の再審を行うよう指示した。
HCは下級裁判所に、HC評決を受けてから3か月以内に刑法に基づく再審を終えることができない場合、かのようにの保釈を検討するよう要請しました。
HCはまた、法廷の前に降伏することで無罪になった3人の被告人に尋ねた。それはまた、彼らが降伏した後に彼らに保釈を与えるように法廷に要求しました。
HCは、かのようにが提出した控訴審と、シファットの叔父（父親の弟）ミザヌール ラーマン コンドカルが提出した請願書を聞いた後、評決を下しました。
アシフは上訴で起訴の無罪を求め、ミザヌールは請願でアシフの罰の強化を求めた。
かのようにの弁護士サーワー アーメドはThe Daily Starに、裁判手続きと評決の配信に矛盾があったため再審命令が出されたと語った。
この訴訟は、2000年の女性と子どもの抑圧防止法の第11条（カ）に基づいて提起されたが、刑は刑法第306条に基づいて伝えられたと彼は述べた。
ミザヌールはHCの許可を得た後、彼の請願を支持する議論をした。
2015年3月29日、シファトはラジシャヒ市のマヒシュバサン地区にある義理の家で死亡していた。
アシフと彼の両親を非難した殺人事件が起こされた。事件は後にスピーディ裁判に引き渡され、裁判は2016年11月11日に始まった。
Bangladesh News/The Daily Star 20200907
http://www.thedailystar.net/backpage/news/ru-students-death-hc-orders-tribunal-hold-retrial-1957005
関連
